|
13.9.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 244/34 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS,
annettu 11 päivänä syyskuuta 2013,
korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H7N7-alatyypin esiintymiseen Italiassa liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä annetun täytäntöönpanopäätöksen 2013/443/EU muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla C(2013) 5904)
(Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2013/453/EU)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (2) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Saatuaan Italialta 15 päivänä elokuuta 2013 ilmoituksen korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H7N7-alatyypin taudinpurkauksesta eräällä tilalla, joka sijaitsee Ostellaton kunnassa Ferraran maakunnassa Emilia-Romagnan alueella, komissio antoi täytäntöönpanopäätöksen 2013/439/EU (3), jossa säädetään suoja- ja valvontavyöhykkeiden muodostamisesta taudinpurkauksen ympärille. |
|
(2) |
Bolognan maakunnassa sijaitsevassa Mordanon kunnassa tapahtuneen toisen taudinpurkauksen vuoksi komissio antoi täytäntöönpanopäätöksen 2013/443/EU (4), jossa mukautettiin suoja- ja valvontavyöhykkeen rajoja ja muodostettiin muita rajoitusvyöhykkeitä. Nämä vyöhykkeet määritellään kyseisen päätöksen liitteessä olevassa A, B ja C osassa. Uusien taudinpurkauksien vuoksi on tarpeen mukauttaa täytäntöönpanopäätöksen 2013/443/EU liitteessä olevassa A, B ja C osassa määriteltyjä vyöhykkeitä, joita rajoitukset koskevat. |
|
(3) |
Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen 2013/443/EU liitettä olisi muutettava. |
|
(4) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan täytäntöönpanopäätöksen 2013/443/EU liite tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle.
Tehty Brysselissä 11 päivänä syyskuuta 2013.
Komission puolesta
Tonio BORG
Komission jäsen
(1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13.
(2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29.
(3) Komission täytäntöönpanopäätös 2013/439/EU, annettu 19 päivänä elokuuta 2013, korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H7N7-alatyypin esiintymiseen Italiassa liittyvistä tietyistä väliaikaisista suojatoimenpiteistä (EUVL L 223, 21.8.2013, s. 10).
(4) Komission täytäntöönpanopäätös 2013/443/EU, annettu 27 päivänä elokuuta 2013, korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H7N7-alatyypin esiintymiseen Italiassa liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä, joihin kuuluu myös muiden rajoitusvyöhykkeiden muodostaminen, sekä täytäntöönpanopäätöksen 2013/439/EU kumoamisesta (EUVL L 230, 29.8.2013, s. 20).
LIITE
”LIITE
A OSA
1 artiklassa tarkoitetut suojavyöhykkeet:
|
Maan ISO-koodi |
Jäsenvaltio |
Postinumero |
Nimi |
Päivämäärä, johon asti voimassa direktiivin 2005/94/EY 29 artiklan mukaisesti |
|
IT |
Italia |
|
Alue, johon kuuluvat seuraavat kunnat: |
|
|
|
|
44020 |
Ostellato |
17.9.2013 |
|
|
|
44015 |
Portomaggiore |
|
|
|
|
40027 |
Mordano |
29.9.2013 |
|
|
|
48010 |
Bagnara di Romagna |
|
|
|
|
40026 |
Imolan kunnan osa, joka sijaitsee tiestä 610 itään ja tiestä 9 ”Via Emilia” pohjoiseen. |
|
|
|
|
48027 |
Solarolon kunnan osa, joka sijaitsee Ravennan valtatien A14 risteyksestä pohjoiseen. |
|
|
|
|
44012 |
Bondenon kunnan osa, joka sijaitsee tiestä 496 etelään ja Panarojoesta länteen. |
26.9.2013 |
|
|
|
41034 |
Finale Emilian kunnan osa, joka sijaitsee tiestä 468 pohjoiseen, tiestä 9 itään ja Panarojoesta länteen. |
|
B OSA
1 artiklassa tarkoitetut valvontavyöhykkeet:
|
Maan ISO-koodi |
Jäsenvaltio |
Postinumero |
Nimi |
Päivämäärä, johon asti voimassa direktiivin 2005/94/EY 31 artiklan mukaisesti |
|
IT |
Italia |
|
Alue, johon kuuluvat seuraavat kunnat: |
|
|
|
|
44011 |
Argenta |
26.9.2013 |
|
|
|
44022 |
Comacchio |
|
|
|
|
44020 |
Masi Torello |
|
|
|
|
44027 |
Migliarino |
|
|
|
|
44020 |
Migliaro |
|
|
|
|
44020 |
Ostellato |
|
|
|
|
44015 |
Portomaggiore |
|
|
|
|
44039 |
Tresigallo |
|
|
|
|
44123 |
Ferraran kunnan osa, joka sijaitsee tiestä 15 ”Via Pomposa” ja tiestä ”Via Ponte Assa” itään. |
|
|
|
|
48010 |
Bagnara di Romagna |
8.10.2013 |
|
|
|
48014 |
Castelbolognese |
|
|
|
|
40023 |
Castelguelfo |
|
|
|
|
48017 |
Conselice |
|
|
|
|
48010 |
Cotignola |
|
|
|
|
48018 |
Faenza |
|
|
|
|
40026 |
Imola |
|
|
|
|
48022 |
Lugo |
|
|
|
|
48024 |
Massalombarda |
|
|
|
|
40059 |
Medicina |
|
|
|
|
40027 |
Mordano |
|
|
|
|
48020 |
Sant’Agata sul Santerno |
|
|
|
|
48027 |
Solarolo |
|
|
|
|
44012 |
Bondeno |
5.10.2013 |
|
|
|
41034 |
Finale Emilia |
|
|
|
|
44043 |
Mirabello |
|
|
|
|
44047 |
Sant’Agostino |
|
|
|
|
44042 |
Cento |
|
|
|
|
40014 |
Crevalcoren kunnan osa, joka sijaitsee tiestä ”Via Provanone” pohjoiseen ja tiestä 9 ”Via Provane” itään. |
|
|
|
|
41037 |
Mirandolan kunnan osa, joka sijaitsee Modena–Verona-rautatiestä itään. |
|
|
|
|
41038 |
San Felice sul Panaron kunnan osa, joka sijaitsee Modena–Verona-rautatiestä itään. |
|
|
|
|
46028 |
Sermiden kunnan osa, joka sijaitsee tiestä 35 ”Via Pole” etelään ja tiestä 37 länteen. |
|
|
|
|
46022 |
Felonican kunnan osa, joka sijaitsee tiestä 35 ”Via Pole” etelään. |
|
C OSA
1 artiklassa tarkoitettu muu rajoitusvyöhyke:
|
Maan ISO-koodi |
Jäsenvaltio |
Postinumero |
Nimi |
Päivämäärä, johon asti toimenpiteitä sovelletaan |
|
IT |
Italia |
|
Alue, johon kuuluvat seuraavat kunnat: |
|
|
|
|
48011 |
Alfonsine |
24.9.2013 |
|
|
|
29002 |
Ariano nel Polesine |
|
|
|
|
39002 |
Bagnacavallo |
|
|
|
|
38002 |
Berra |
|
|
|
|
40003 |
Bertinoro |
|
|
|
|
39004 |
Brisighella |
|
|
|
|
39005 |
Casola Valsenio |
|
|
|
|
40005 |
Castrocaro Terme e Terra del Sole |
|
|
|
|
39007 |
Cervia |
|
|
|
|
40007 |
Cesena |
|
|
|
|
40008 |
Cesenatico |
|
|
|
|
38005 |
Codigoro |
|
|
|
|
29017 |
Corbola |
|
|
|
|
40011 |
Dovadola |
|
|
|
|
40013 |
Forlimpopoli |
|
|
|
|
40012 |
Forlì |
|
|
|
|
39011 |
Fusignano |
|
|
|
|
40015 |
Gambettola |
|
|
|
|
40016 |
Gatteo |
|
|
|
|
38025 |
Goro |
|
|
|
|
38010 |
Jolanda di Savoia |
|
|
|
|
38011 |
Lagosanto |
|
|
|
|
40018 |
Longiano |
|
|
|
|
38013 |
Massa Fiscaglia |
|
|
|
|
40019 |
Meldola |
|
|
|
|
38014 |
Mesola |
|
|
|
|
40022 |
Modigliana |
|
|
|
|
29034 |
Papozze |
|
|
|
|
29039 |
Porto Tolle |
|
|
|
|
29052 |
Porto Viro |
|
|
|
|
40032 |
Predappio |
|
|
|
|
39014 |
Ravenna |
|
|
|
|
39015 |
Riolo Terme |
|
|
|
|
39016 |
Russi |
|
|
|
|
40041 |
San Mauro Pascoli |
|
|
|
|
40045 |
Savignano sul Rubicone |
|
|
|
|
29046 |
Taglio di Po” |
|