|
3.7.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 179/32 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2010 — EMC Development v. komissio
(Asia T-432/05) (1)
(Kilpailu - Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Euroopan sementtimarkkinat - Kantelun hylkäävä päätös - Sementtiä koskeva yhdenmukaistettu standardi - Sitovuus - Suuntaviivat EY 81 artiklan soveltamisesta horisontaalista yhteistyötä koskeviin sopimuksiin)
(2010/C 179/53)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: EMC Development AB (Luleå, Ruotsi) (edustajat: asianajajat M. Elvinger ja W. N. Schelp)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi É. Gippini Fournier ja B. Doherty, sittemmin É. Gippini Fournier ja J. Bourke)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, jossa vaaditaan kumoamaan 28.9.2005 tehty komission päätös SG Greffe (2005) D/205249, jolla hylätään kantajan Euroopan sementtimarkkinoiden osalta tekemä kantelu eurooppalaisia portlandsementin tuottajia, Association européenne du cimentia (Cembureau) ja Euroopan standardointikomiteaa (CEN) vastaan
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
EMC Development AB vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |