|
21.11.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 282/66 |
Kanne 26.9.2009 — Lenz v. komissio
(Asia F-80/09)
2009/C 282/127
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Erika Lenz (Osnabrück, Saksa) (edustajat: Rechtsanwalt J. Römer ja Rechtsanwalt V. Lenz)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
On kumottava 4.5.2009 tehty komission päätös, jolla kieltäydyttiin korvaamasta kustannukset, jotka kantajalle oli aiheutunut luontaishoitajan antamasta hoidosta
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että
|
— |
kumotaan vastaajan 4.5.2009 tekemä päätös sellaisena, kuin se on valitukseen 8.7.2009 annetussa päätöksessä, ja velvoitetaan vastaaja suorittamaan 85 prosenttia luontaishoitajan antamasta hoidosta, jotka olivat 297 euroa, toisin sanoen 253 euroa |
|
— |
todetaan, että vastaaja on velvollinen korvaamaan kantajalle kaikki 1.4.2009 jälkeen luontaishoitajan antamasta hoidosta kustannuksina aiheutuneet sairaudenhoitokulut |
|
— |
vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut sekä kantajalle ennen tuomioistuinkäsittelyä aiheutuneet asianajokulut. |