1.12.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 431/7


Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 4.9.2014 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tatabányai Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Unkari) — István Tivadar Szabó v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

(Asia C-204/14) (1)

((Ennakkoratkaisupyyntö - Kauppayhtiö, jolle on kertynyt verovelkaa - Tämän yhtiön johtavassa asemassa olevaa toimihenkilöä ei voida palkata hoitamaan johtavassa asemassa olevan toimihenkilön tehtäviä toisessa yhtiössä - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta - Unionin oikeuden säännöksiä, joiden tulkitsemista on pyydetty, ei voida soveltaa - Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen - Hypoteettiset kysymykset - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))

(2014/C 431/12)

Oikeudenkäyntikieli: unkari

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tatabányai Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság

Asianosaiset

Kantaja: István Tivadar Szabó

Vastaaja: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága

Määräysosa

1)

Euroopan unionin tuomioistuin ei selvästi ole toimivaltainen vastaamaan Tatabányai közigazgatási és munkaügyi bíróságin (Unkari) esittämään kolmanteen kysymykseen.

2)

Kyseisen tuomioistuimen esittämien muiden kysymysten tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi.


(1)  EUVL C 245, 28.7.2014.


  翻译: