19.1.2015   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 16/50


Kanne 17.11.2014 – ZZ v. komissio

(Asia F-133/14)

(2015/C 016/74)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat J.-N. Louis, R. Metz ja D. Verbeke)

Vastaaja: komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Vaatimus kumota kantajan eläkeoikeuksien siirtämisestä unionin eläkejärjestelmään tehty päätös, jossa sovellettiin henkilöstösääntöjen liitteessä VIII olevaa 11 ja 12 artiklaa koskevia uusia täytäntöönpanosäännöksiä.

Vaatimukset

kantajan ennen komission palveluksessa aloittamista saamien eläkeoikeuksien hyväksilukemista koskevasta laskelmasta 18.2.2014 tehty komission päätös on kumottava

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


  翻译: