7.5.2018 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 161/49 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.3.2018 – Argyraki v. komissio
(Asia T-734/16) (1)
((Henkilöstö - Virkamiehet - Eläkkeet - Palvelusvuosihyvityksen laskeminen - Ylimääräisenä toimihenkilönä suoritettujen palvelusjaksojen huomioon ottaminen - Edellytykset - Oikeudellinen perusta))
(2018/C 161/54)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Vassilia Argyraki (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja S. Pappas)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi G. Berscheid, G. Gattinara ja A.-C. Simon, sitten G. Berscheid, G. Gattinara ja L. Radu Bouyon)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus komission henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimiston (PMO) 29.1.2016 tekemän sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla tämä hylkäsi kantajan vaatimuksen hyväksyä ylimääräisenä toimihenkilönä suoritetut työskentelyjaksot tilapäisenä toimihenkilönä suoritetuiksi jaksoiksi hänen eläkeoikeuksiensa laskennan yhteydessä
Tuomiolauselma
1) |
Euroopan komission henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimiston (PMO) 29.1.2016 tekemä päätös, jolla tämä hylkäsi Vassilia Argyrakin vaatimuksen hyväksyä ylimääräisenä toimihenkilönä suoritetut työskentelyjaksot tilapäisenä toimihenkilönä suoritetuiksi jaksoiksi hänen eläkeoikeuksiensa laskennan yhteydessä, kumotaan. |
2) |
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |