25.1.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 28/40


Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.11.2020 – UI v. komissio

(Asia T-362/19) (1)

(Henkilöstö - Virkamiehet - Ulkomaankorvaus - Henkilöstösääntöjen VII liitteessä olevan 4 artiklan 1 kohdan a alakohta - Ulkomaankorvauksen epääminen - Vakituinen asuinpaikka - Pääasiallisen ansiotoiminnan harjoittamispaikka - Viiden vuoden viitejakso)

(2021/C 28/61)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: UI (edustaja: asianajaja J. Diaz Cordova)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Bohr ja A.-C. Simon)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä ulkomaankorvauksen epäämisestä kantajalta 27.8.2018 tehdyn komission palveluyksikön ”henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimisto” (PMO) päätöksen kumoamisesta ja toisaalta tästä päätöksestä kantajalle väitetysti aiheutuneen vahingon korvaamisesta.

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

UI velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 305, 9.9.2019.


  翻译: