Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 7.7.2022 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Cour du travail de Mons (Monsin työtuomioistuin – Belgia)) – Ville de Mons ja Zone de secours Hainaut-Centre v. RM

(Asia C-377/21) (1)

(Ennakkoratkaisupyyntö - Sosiaalipolitiikka - Direktiivi 97/81/EY - Osa-aikatyötä koskeva puitesopimus - 4 lauseke - Syrjintäkiellon periaate - Prorata temporis -periaate - Kokoaikaisesti palvelukseen otetun ammattipalomiehen palkan laskemiseksi tämän vapaaehtoisena palomiehenä suorittaman palvelusajan huomioon ottaminen prorata temporis -periaatteen mukaisesti)

(2022/C 318/24)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Cour du travail de Mons

Pääasian asianosaiset

Valittajat: Ville de Mons ja Zone de secours Hainaut-Centre

Vastapuoli: RM

Tuomiolauselma

Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestön (UNICE), julkisten yritysten Euroopan keskuksen (CEEP) ja Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) tekemästä osa-aikatyötä koskevasta puitesopimuksesta 15.12.1997 annetun neuvoston direktiivin 97/81/EY liitteenä olevan, 6.6.1997 tehdyn osa-aikatyötä koskevan puitesopimuksen 4 lauseketta on tulkittava siten, ettei se ole esteenä kansalliselle säännöstölle, jossa kokoaikaisesti palvelukseen otettujen ammattipalomiesten palkan laskemiseksi otetaan huomioon hyvitykseen oikeuttavana palvelusaikana aikaisempi osa-aikainen työskentely vapaaehtoisena palomiehenä pro rata temporis -periaatteen mukaisesti, toisin sanoen todellisten työsuoritusten mukaisesti.

---

(1)  EUVL C 391, 27.9.2021.