This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Horses and donkeys intended for competition — rules on trade
Chevaux et ânes destinés à des concours — règles sur le commerce
Chevaux et ânes destinés à des concours — règles sur le commerce
Chevaux et ânes destinés à des concours — règles sur le commerce
SYNTHÈSE DU DOCUMENT:
QUEL EST L’OBJET DE CETTE DIRECTIVE?
POINTS CLÉS
La directive fixe les conditions relatives à l’échange des équidés destinés à des concours et celles relatives à leur participation à ces concours au sein de l’Union européenne (UE).
Le type de concours
Le terme «concours» désigne toute compétition hippique, en particulier les courses et les épreuves de sauts d’obstacles (jumping), de dressage, d’attelage, de modèle et d’allure.
La participation aux concours
Les règles du concours ne peuvent pas créer de discrimination fondées sur le lieu d’origine ou d’enregistrement des équidés dans l’UE. Autrement dit, tous les équidés des pays de l’UE doivent être traités de façon égale en ce qui concerne:
Cependant, cette obligation n’empêche pas l’organisation de:
Les pays de l’UE peuvent prélever un certain pourcentage du montant des gains ou profits du concours pour sauvegarder, promouvoir et améliorer l’élevage dans le pays dans lequel se déroule le concours.
DEPUIS QUAND CETTE DIRECTIVE S’APPLIQUE-T-ELLE?
Elle s’applique depuis le 17 juillet 1990. Les pays de l’UE devaient l’introduire dans leur droit national avant le 1er juillet 1991.
CONTEXTE
Pour plus d’informations, veuillez consulter:
DOCUMENT PRINCIPAL
Directive 90/428/CEE du Conseil du 26 juin 1990 concernant les échanges d’équidés destinés à des concours et fixant les conditions de participation à ces concours (JO L 224 du 18.8.1990, p. 60-61)
Les modifications successives de la directive 90/428/CEE ont été intégrées au texte de base. Cette version consolidée n’a qu’une valeur documentaire.
ACTES LIÉS
Décision 92/216/CEE de la Commission du 26 mars 1992 relative à la collecte des données concernant les concours d’équidés visés à l’article 4, paragraphe 2, de la directive 90/428/CEE du Conseil [Journal officiel L 104 du 22.04.1992, p. 77].
Voir version consolidée
dernière modification 25.07.2016