This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0319R(01)
Rectificatif au règlement (CE) n o 319/2006 du Conseil du 20 février 2006 modifiant le règlement (CE) n o 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs ( JO L 58 du 28.2.2006 )
Rectificatif au règlement (CE) n o 319/2006 du Conseil du 20 février 2006 modifiant le règlement (CE) n o 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs ( JO L 58 du 28.2.2006 )
JO L 230 du 24.8.2006, p. 11–11
(FR, LV)
|
24.8.2006 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 230/11 |
Rectificatif au règlement (CE) no 319/2006 du Conseil du 20 février 2006 modifiant le règlement (CE) no 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs
( «Journal officiel de l'Union européenne» L 58 du 28 février 2006 )
Page 33, à l’article 1er, point 4), dans la phrase introductive:
au lieu de:
|
«4) |
L’article 4 est modifié comme suit:» |
lire:
|
«4) |
L’article 41 est modifié comme suit:» |
Page 34, à l’article 1er, point 10), dans la phrase introductive:
au lieu de:
|
«10) |
À l'article 71 sexies, paragraphe 6,» |
lire:
|
«10) |
À l'article 71 quinquies, paragraphe 6,» |