27/11/2001: Publication au Journal officiel Show procedure title
CELEX number of the main document:
32001L0081
23/10/2001: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
Documents:
PE-CONS/2001/3641 JO L/2001/309/22
CELEX number of the main document:
32001L0081
23/10/2001: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
27/09/2001: Décision du Conseil en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2371
Subject:
MARCHE INTERIEUR, CONSOMMATEURS ET TOURISME
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
Directive
Documents:
PRES/2001/333 BULLETIN/2001/9/1.4.35
20/09/2001: Décision du Parlement en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Rapporteur:
Riitta MYLLER
Documents:
A5/2001/292 BULLETIN/2001/9/1.4.35 JO C E/2002/77/90
CELEX number of the main document:
52001AP0292
03/07/2001: Décision du comité de conciliation Show procedure title
Decision:
Accord sur un projet commun
Documents:
PRES/2001/266 C5/2001/324BULLETIN/2001/7/-8/1.4.23
25/06/2001: Convocation du comité de conciliation Show procedure title
26/04/2001: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
26/04/2001: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title
25/04/2001: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Avis modifiant
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Remarks:
Suite avis PE 2ème lecture
Documents:
COM/2001/243/FINAL C5/2001/170BULLETIN/2001/4/1.4.14
CELEX number of the main document:
52001PC0243
14/03/2001: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Accord partiel
Remarks:
ENGAGEMENT RESPECTE SUITE 2EME LECTURE
14/03/2001: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Riitta MYLLER
Documents:
A5/2001/67 BULLETIN/2001/3/1.4.33 JO C/2001/343/160
CELEX number of the main document:
52001AP0067
14/03/2001: Adoption d’amendements à la position du Conseil en première lecture par le PE Show procedure title
08/03/2001: Octroi d’habilitation Show procedure title
27/02/2001: Projet de recommandation de la commission du PE pour la deuxième lecture Show procedure title
Rapporteur:
Riitta MYLLER
Author of report:
Commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
Documents:
A5/2001/63 PE/297214
10/11/2000: Transmission au Conseil de la déclaration sur la position commune Show procedure title
10/11/2000: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
10/11/2000: Adoption par la Commission de la déclaration sur la position commune Show procedure title
Leading person:
Margot WALLSTRÖM
Decision mode:
Procédure écrite
Documents:
SEC/2000/1936/FINAL
CELEX number of the main document:
52000SC1936
07/11/2000: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2302
Subject:
ENVIRONNEMENT
Documents:
CS/2000/10674 PRES/2000/416 BULLETIN/2000/11/1.4.29 JO C/2000/375/1
CELEX number of the main document:
52000AG0051
22/06/2000: Accord politique sur la position commune du Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2278
Subject:
ENVIRONNEMENT
Documents:
PRES/2000/219 IP/2000/657 BULLETIN/2000/6/1.4.27
14/06/2000: Avis du Comité des régions Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Rapporteur:
Evangelos KOULOUMBIS ; Johannes FLENSTED-JENSEN
Documents:
CDR/1999/358 BULLETIN/2000/6/1.4.27 JO C/2000/317/35
CELEX number of the main document:
51999AR0358
15/03/2000: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
15/03/2000: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Riitta MYLLER
Documents:
A5/2000/63 JO C/2000/377/159 BULLETIN/2000/3/1.4.21
CELEX number of the main document:
52000AP0063
15/03/2000: Position arrêtée par le PE en première lecture Show procedure title
23/02/2000: Projet de rapport d’une commission du PE Show procedure title
Rapporteur:
Riitta MYLLER
Author of report:
Commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
Documents:
A5/2000/63 PE/231730
08/12/1999: Avis du Comité économique et social européen Show procedure title
Decision mode:
Procédure sans débat
Rapporteur:
Franco CHIRIACO
Documents:
CES/1999/1118BULLETIN/1999/12/1.2.154 JO C/2000/51/11
CELEX number of the main document:
51999AC1118
29/11/1999: Complément Show procedure title
14/07/1999: Transmission au Conseil Show procedure title
14/07/1999: Transmission au Parlement Show procedure title
09/06/1999: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading service:
Direction générale de l’environnement
Associated service:
; Centre commun de recherche ; DG IA – Relations extérieures: Europe et nouveaux États indépendants, politique étrangère
et de sécurité commune, service extérieur ; DG II – Affaires économiques et financières ; DG III – Industrie ; DG VII – Transports
; DG XV – Marché intérieur et services financiers ; DG XXIII – Politique d’entreprise, commerce, tourisme et économie sociale
; Direction générale de la concurrence ; Direction générale de la politique régionale et urbaine ; Direction générale de la
santé et des consommateurs ; Direction générale de l’agriculture et du développement rural ; Direction générale de l’emploi,
des affaires sociales et de l’inclusion ; Secrétariat général
Decision mode:
Procédure orale
Addressee for formal act:
Parlement européen ; Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Comité économique et social européen ; Comité européen des régions
Legal basis:
11997E251 ; 11997E175
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Remarks:
Diffusé par l'Office des publications
Documents:
COM/1999/125/FINAL/1 C5/1999/47BULLETIN/1999/6/1.2.109 JO C E/2000/56/34
CELEX number of the main document:
51999PC0125(01)