This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0268
Case C-268/16 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 December 2017 — Binca Seafoods GmbH v European Commission (Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’)
Affaire C-268/16 P: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 20 décembre 2017 — Binca Seafoods GmbH / Commission européenne (Pourvoi — Règlement (CE) n° 834/2007 — Production et étiquetage des produits biologiques — Règlement (CE) n° 889/2008 — Règlement d’exécution (UE) n° 1358/2014 — Intérêt à agir — Notion de «bénéfice personnel»)
Affaire C-268/16 P: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 20 décembre 2017 — Binca Seafoods GmbH / Commission européenne (Pourvoi — Règlement (CE) n° 834/2007 — Production et étiquetage des produits biologiques — Règlement (CE) n° 889/2008 — Règlement d’exécution (UE) n° 1358/2014 — Intérêt à agir — Notion de «bénéfice personnel»)
JO C 72 du 26.2.2018, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2018 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 72/11 |
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 20 décembre 2017 — Binca Seafoods GmbH / Commission européenne
(Affaire C-268/16 P) (1)
((Pourvoi - Règlement (CE) no 834/2007 - Production et étiquetage des produits biologiques - Règlement (CE) no 889/2008 - Règlement d’exécution (UE) no 1358/2014 - Intérêt à agir - Notion de «bénéfice personnel»))
(2018/C 072/14)
Langue de procédure: l’allemand
Parties
Partie requérante: Binca Seafoods GmbH (représentant: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: A. Lewis, G. von Rintelen et K. Walkerová, agents)
Dispositif
1) |
L’ordonnance du Tribunal de l’Union européenne du 11 mars 2016, Binca Seafoods/Commission (T-94/15, non publiée, EU:T:2016:164), est annulée. |
2) |
L’affaire est renvoyée devant le Tribunal de l’Union européenne. |
3) |
Les dépens sont réservés. |