This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0050
Case C-50/21: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Spain) lodged on 29 January 2021 — Prestige and Limousine, S.L. v Área Metropolitana de Barcelona
Affaire C-50/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Espagne) le 29 janvier 2021 — Prestige and Limousine, S.L./Área Metropolitana de Barcelona
Affaire C-50/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Espagne) le 29 janvier 2021 — Prestige and Limousine, S.L./Área Metropolitana de Barcelona
JO C 228 du 14.6.2021, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.6.2021 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 228/13 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Espagne) le 29 janvier 2021 — Prestige and Limousine, S.L./Área Metropolitana de Barcelona
(Affaire C-50/21)
(2021/C 228/18)
Langue de procédure: l’espagnol
Juridiction de renvoi
Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: Prestige and Limousine, S.L.
Partie défenderesse: Área Metropolitana de Barcelona
Questions préjudicielles
|
1) |
Les articles 49 et 107, paragraphe 1, TFUE s’opposent-ils à des dispositions nationales — législatives et réglementaires — qui, sans motif valable, prévoient une limitation à raison d’une autorisation d’exercer l’activité de location de véhicules de tourisme avec chauffeur pour trente licences de taxi, voire moins? |
|
2) |
Les articles 49 et 107, paragraphe 1, TFUE s’opposent-ils à une réglementation nationale qui, sans motif valable, prévoit une deuxième autorisation et des conditions supplémentaires pour les prestataires de services de location de véhicules avec chauffeur qui souhaitent fournir des services urbains? |