Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 November 2003 in Case C-283/01 (Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Shield Mark BV v Joost Kist h.o.d.n. Memex (Trade marks — Approximation of laws — Directive 89/104/EEC — Article 2 — Signs of which a trade mark may consist — Signs capable of being represented graphically — Sound signs — Musical notation — Written description — Onomatopoeia)

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 novembre 2003 dans l'affaire C-283/01 (demande de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden): Shield Mark BV contre Joost Kist h.o.d.n. Memex (Marques — Rapprochement des législations — Directive 89/104/CEE — Article 2 — Signes susceptibles de constituer une marque — Signes susceptibles d'une représentation graphique — Signes sonores — Notation musicale — Description écrite — Onomatopée)

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 novembre 2003 dans l'affaire C-283/01 (demande de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden): Shield Mark BV contre Joost Kist h.o.d.n. Memex (Marques — Rapprochement des législations — Directive 89/104/CEE — Article 2 — Signes susceptibles de constituer une marque — Signes susceptibles d'une représentation graphique — Signes sonores — Notation musicale — Description écrite — Onomatopée)

JO C 21 du 24.1.2004, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)