ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 249

Édition de langue française

Communications et informations

49e année
14 octobre 2006

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Cour de justice

COUR DE JUSTICE

2006/C 249/1

Affaire C-235/05 P: Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 27 avril 2006 — L'Oréal SA/Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI), Revlon (Suisse) SA (Pourvoi — Marque communautaire — Règlement (CE) no 40/94 — Article 8, paragraphe 1, sous b) — Similitude entre deux marques — Risque de confusion — Demande de marque communautaire FLEXI AIR — Marque verbale antérieure FLEX — Refus d'enregistrement)

1

2006/C 249/2

Affaire C-268/05 P: Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 7 février 2006 — Giorgio Lebedef/Commission des Communautés européennes (Pourvoi — Fonctionnaires — Règles concernant les niveaux, l'instance et les procédures de concertation convenues entre la majorité des organisations syndicales et professionnelles et la Commission — Exclusion du syndicat «Action & Défense» — Irrecevabilité manifeste)

1

2006/C 249/3

Affaire C-300/06: Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesverwaltungsgericht (Allemagne) le 6 juillet 2006 — Ursula Voß/Land Berlin, Partie intervenante: la représentante des intérêts de l'État fédéral auprès du Bundesverwaltungsgericht

2

2006/C 249/4

Affaire C-302/06: Demande de décision préjudicielle présentée par le Krajský súd v Prešove le 7 juillet 2006 — František Kovaľský/Mesto Prešov

2

2006/C 249/5

Affaire C-306/06: Demande de décision préjudicielle présentée par l'Oberlandesgericht Köln (Allemagne) le 14 juillet 2006 — Deutsche Telekom AG/01051 Telecom GmbH

2

2006/C 249/6

Affaire C-311/06: Demande de décision préjudicielle présentée par Consiglio di Stato le 17 juillet 2006 — Consiglio Nazionale degli Ingegneri/Ministero della Giustizia, Marco Cavallera

3

2006/C 249/7

Affaire C-329/06: Demande de décision préjudicielle présentée par le Verwaltungsgericht Sigmarigen (Allemagne) le 28 juillet 2006 — Arthur Wiedemann/Land Baden-Württemberg

3

2006/C 249/8

Affaire C-340/06: Recours introduit le 4 août 2006 — Commission des Communautés européennes/République d'Autriche

3

2006/C 249/9

Affaire C-341/06 P: Pourvoi formé le 4 août 2006 par Chronopost SA contre l'arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre élargie) rendu le 7 juin 2006 dans l'affaire T-613/97, Union française de l'express (Ufex) e.a./Commission des Communautés européennes

4

2006/C 249/10

Affaire C-342/06 P: Pourvoi formé le 7 août 2006 par La Poste contre l'arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre élargie) rendu le 7 juin 2006 dans l'affaire T-613/97, Union française de l'express (Ufex) e.a./Commission des Communautés européennes

5

2006/C 249/11

Affaire C-348/06 P: Pourvoi formé le 17 août 2006 par la Commission des Communautés européennes contre l'arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) rendu le 6 juin 2006 dans l'affaire T-10/02, Girardot/Commission

5

2006/C 249/12

Affaire C-351/06: Recours introduit le 24 août 2006 — Commission des Communautés européennes/République fédérale d'Allemagne

6

2006/C 249/13

Affaire C-354/06: Recours introduit le 25 août 2006 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg

6

2006/C 249/14

Affaire C-356/06: Recours introduit le 29 août 2006 — Commission des Communautés européennes/République d'Autriche

7

2006/C 249/15

Affaire C-358/06: Recours introduit le 30 août 2006 — Commission des Communautés européennes/République hellénique

7

2006/C 249/16

Affaire C-359/06: Recours introduit le 31 août 2006 — Commission des Communautés européennes/République d'Autriche

7

2006/C 249/17

Affaire C-364/06: Recours introduit le 7 septembre 2006 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg

8

2006/C 249/18

Affaire C-426/04 P: Ordonnance du président de la première chambre de la Cour du 25 janvier 2006 — Agence européenne pour la reconstruction (AER)/Norbert Schmitt

8

2006/C 249/19

Affaire C-451/04: Ordonnance du président de la Cour du 30 janvier 2006 — Commission des Communautés européennes/République française

8

2006/C 249/20

Affaire C-185/05: Ordonnance du président de la Cour du 29 juin 2006 — Commission des Communautés européennes/République italienne

8

2006/C 249/21

Affaire C-22/06: Ordonnance du président de la Cour du 27 avril 2006 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg

8

2006/C 249/22

Affaire C-41/06: Ordonnance du président de la Cour du 15 mai 2006 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg

9

2006/C 249/23

Affaire C-105/06: Ordonnance du président de la Cour du 15 mai 2006 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg

9

2006/C 249/24

Affaire C-106/06: Ordonnance du président de la Cour du 15 mai 2006 — Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg

9

2006/C 249/25

Affaire C-170/06: Ordonnance du président de la Cour du 13 juin 2006 (demande de décision préjudicielle du Tribunale di Napoli — Italie) — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori/Beth Israel Deaconess Medical Center

9

TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE

2006/C 249/26

Affaire T-87/94: Arrêt du Tribunal de première instance du 30 mai 2006 — Blom e.a./Commission («Recours en indemnité — Responsabilité non contractuelle — Lait — Prélèvement supplémentaire — Quantité de référence — Producteur ayant souscrit à un engagement de non-commercialisation — Producteurs SLOM 1983 — Non-reprise de la production à la fin de l'engagement»)

10

2006/C 249/27

Affaire T-69/06 R: Ordonnance du président du Tribunal de première instance du 2 août 2006 — Aughinish Alumina/Commission («Référé — Demande de sursis à exécution — Aides accordées par les États — Urgence»)

10

2006/C 249/28

Affaire T-209/06: Recours introduit le 10 août 2006 — European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals e.a./Commission

11

2006/C 249/29

Affaire T-211/06: Recours introduit le 4 août 2006 — Euro-Information/OHMI (Marque verbale «CYBERCREDIT»)

11

2006/C 249/30

Affaire T-213/06: Recours introduit le 4 août 2006 — Euro-Information/OHMI (Marque verbale «CYBERGESTION»)

12

2006/C 249/31

Affaire T-215/06: Recours introduit le 8 août 2006 — American Clothing Associates/OHMI (Marque figurative — feuille d'érable et lettres RW)

12

2006/C 249/32

Affaire T-217/06: Recours introduit le 10 août 2006 — Arkema e.a./Commission

13

2006/C 249/33

Affaire T-220/06: Recours introduit le 16 août 2006 — Jako-O/OHMI — P.I. Fashion (JAKO-O)

14

2006/C 249/34

Affaire T-222/06: Recours introduit le 14 août 2006 — République italienne/Commission

14

2006/C 249/35

Affaire T-223/06 P: Pourvoi formé le 23 août 2006 par le Parlement européen contre l'ordonnance rendue le 13 juillet 2006 par le Tribunal de la fonction publique dans l'affaire F-102/05, Ole Eistrup/Parlement européen

15

2006/C 249/36

Affaire T-226/06: Recours introduit le 25 août 2006 — PTV/OHMI (MAP&GUIDE The Mapware Company)

15

2006/C 249/37

Affaire T-227/06: Recours introduit le 25 août 2006 — RSA Security Ireland Ltd/Commission des Communautés européennes

15

2006/C 249/38

Affaire T-228/06: Recours introduit le 28 août 2006 — Giorgio Beverly Hills/OHMI — WHG Westdeutsche Handelsgesellschaft (GIORGIO BEVERLY HILLS)

16

TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE DE L'UNION EUROPÉENNE

2006/C 249/39

Affaire F-99/06: Recours introduit le 25 août 2006 — Lopez Teruel/OHMI

18

III   Informations

2006/C 249/40

Dernière publication de la Cour de justice au Journal officiel de l'Union européenne JO C 237 du 30.9.2006

19

Rectificatifs

2006/C 249/41

Rectificatif à la communication au Journal officiel dans l'affaire T-200/06

20

FR