21.7.2007   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 190/15


DÉCISION DU CONSEIL

du 10 juillet 2007

portant nomination de membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom

(2007/514/Euratom)

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 54 deuxième et troisième alinéas,

vu l'article X des statuts de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom (1), tels que modifiés en dernier lieu par la décision 95/1/CE, Euratom, CECA du 1er janvier 1995 (2),

vu la décision du Conseil du 12 juillet 2005 portant nomination des membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom (3),

vu l'avis de la Commission,

considérant ce qui suit:

(1)

Le mandat des membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom est venu à échéance le 28 mars 2007.

(2)

Il y a lieu de procéder à la nomination des membres du comité pour la période du 29 mars 2007 au 28 mars 2009 en tenant compte des candidatures présentées par les gouvernements des États membres,

DÉCIDE:

Article unique

Sont nommés membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom les personnes suivantes:

Belgique (3 postes)

M. Théo VAN RENTERGEM

M. Gérard PAULUS

M. Jean VAN VLIET

République tchèque (3 postes)

M. Miroslav ŠEDINA

M. Zdeněk HUBÁČEK

M. Vladimír HLAVINKA

Danemark (2 postes) (4)

M. Casper LEIHOLT

Allemagne (6 postes)

M. Walter SANDTNER

M. Thomas LEHLE

M. Joachim OHNEMUS

M. Kurt SCHREIBER

M. Klaus TÄGDER

M. Gerhard HOTTENROTT

Estonie (1 poste)

Mme Merle LUST

Grèce (3 postes)

M. Konstantinos POTIRIADIS

M. Ioannis G. KOLLAS

Mme Anastasia SAVVIDOU

Espagne (5 postes)

M. Rafael MÁRQUEZ OSORIO

M. José Manuel REDONDO

Mme Maria Jesús ONEGA

M. Germán GARCÍA-CALDERÓN

M. Eduardo GONZÁLEZ

France (6 postes)

M. Thierry ARNOLD

M. Louis-François DURRET

Mme Marie-Claire GUYADER

Mme Caroline JORANT

Mme Jeanne MARCUCCI

M. Jean-Luc SALANAVE

Irlande (1 poste)

M. Patrick Terence SHERIDAN

Italie (6 postes)

M. Ugo BOLLETTINI

M. Raffaele DI SAPIA

M. Angelo PAPA

M. Roberto RANIERI

M. Giuseppe SEDDA

M. Paolo VENDITTI

Chypre (1 poste)

M. Panicos DEMETRIADES

Lettonie (1 poste)

M. Andrejs SALMIŅŠ

Lituanie (1 poste)

M. Donaldas JASULAITIS

Hongrie (3 postes)

M. Kristóf HORVÁTH

M. Attila NAGY

Mme Ágnes Bajor SZÉLNÉ

Pays-Bas (3 postes)

M. Jan WIEMAN

M. Huub RAKHORST

Mme Marlies HOEDEMAKERS

Autriche (2 postes)

M. Andres MOLIN

Mme Christine GÖSTL

Pologne (5 postes) (5)

M. Grzegorz KRZYSZTOSZEK

Mme Elżbieta WRÓBLEWSKA

M. Jacek Tadeusz KANIEWSKI

Portugal (3 postes) (6)

M. José Joaquim GONÇALVES MARQUES

M. Luís José RODRIGUES DA COSTA

Slovénie (1 poste)

M. Ivo NOVAK

Slovaquie (2 postes)

M. Marián NANIAŠ

M. Eduard ĎURČEK

Finlande (2 postes)

M. Riku Eino Juhani HUTTUNEN

Mme Tuula Inkeri PURRA

Suède (3 postes)

M. Sven-Olov ERICSON

M. Ali ETEMAD

M. Sven NORDLÖF

Royaume-Uni (6 postes)

Mme Megan PRESTON

M. David POWELL

M. Mark ELLIOTT

M. John LUKE

M. Martin OLIVA

Mme Louise ROBSON

Roumanie (4 postes)

M. Dragos Paul POPESCU

M. Razvan Eugen NICOLESCU

M. Tudor LAVRIC

Mme Elena POPESCU

Bulgarie (2 postes)

M. Mitko YANKOV

Mme Katerina KOSTADINOVA

Fait à Bruxelles, le 10 juillet 2007.

Par le Conseil

Le président

F. TEIXEIRA DOS SANTOS


(1)  JO 27 du 6.12.1958, p. 534/58.

(2)  JO L 1 du 1.1.1995, p. 1.

(3)  JO C 178 du 20.7.2005, p. 1.

(4)  Un poste reste vacant à ce stade.

(5)  Deux postes restent vacants à ce stade.

(6)  Un poste reste vacant à ce stade.


  翻译: