20.11.2010   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 317/48


Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1ère chambre) du 14 septembre 2010 Rossi Ferreras/Commission

(Affaire F-85/09) (1)

(Fonction publique - Fonctionnaires - Exercice d’évaluation 2001/2002 - Rapport d’évolution de carrière - Exécution d’un arrêt d’annulation - Conséquences du retrait d’un acte - Fixation des objectifs)

2010/C 317/85

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Francisco Rossi Ferreras (Luxembourg, Luxembourg) (représentant: F. Frabetti, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Berscheid et C. Berardis-Kayser, agents)

Objet de l’affaire

La demande d’annulation du rapport d’évolution de carrière du requérant pour la période allant du 1er juillet 2001 au 31 décembre 2002.

Dispositif de l’arrêt

1)

Le recours de M. Rossi Ferreras est rejeté.

2)

M. Rossi Ferreras est condamné à l’ensemble des dépens.


(1)  JO C 312 du 19/12/2009, p. 45.


  翻译: