Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 236
Volume 38
5 October 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 2336/95 of 26 September 1995 derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1996/97 marketing year

1

*

Council Regulation (EC) No 2337/95 of 2 October 1995 establishing a system of compensation for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French department of Guiana as a result of their very remote location

2

COMMISSION REGULATION (EC) No 2338/95 of 4 October 1995 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

4

COMMISSION REGULATION (EC) No 2339/95 of 4 October 1995 fixing the maximum export refund for white sugar for the 10th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1813/95

6

COMMISSION REGULATION (EC) No 2340/95 of 4 October 1995 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

7

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 2341/95 of 3 October 1995 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

9

*

Commission Regulation (EC) No 2342/95 of 4 October 1995 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb in Sweden and Finland

15

COMMISSION REGULATION (EC) No 2343/95 of 4 October 1995 amending Regulations (EC) No 1871/95, (EC) No 1938/95, (EC) No 1939/95 and (EC) No 1940/95 on the opening of standing invitations to tender for the resale on the internal market of cereals held by the intervention agencies

16

COMMISSION REGULATION (EC) No 2344/95 of 4 October 1995 altering the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

17

COMMISSION REGULATION (EC) No 2345/95 of 4 October 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

19

COMMISSION REGULATION (EC) No 2346/95 of 4 October 1995 amending the import duties in the rice sector

21

II Acts whose publication is not obligatory

Council

95/399/EC:

*

Council Decision of 18 September 1995 on the accession of the Community to the Agreement for the establishment of the Indian Ocean Tuna Commission

24

Agreement for the establishment of the Indian Ocean Tuna Commission

25

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.