ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 81

English edition

Information and Notices

Volume 58
9 March 2015

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2015/C 081/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2015/C 081/02

Case C-243/14: Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 November 2014 (application brought by Philippe Adam Krikorian — France) — Grégoire Krikorian and Others (Article 267 TFEU — Direct application by the parties — Clear lack of jurisdiction of the Court)

2

2015/C 081/03

Case C-313/14: Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Poland) lodged on 1 July 2014 — ASPROD sp. z o.o. v Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie

2

2015/C 081/04

Case C-526/14: Request for a preliminary ruling from the Ustavno sodišče (Slovenia) lodged on 20 November 2014 — Tadej Kotnik and others, Jože Sedonja and others, Fondazione cassa di risparmio di Imola, Imola, Italian Republic, Andrej Pipuš in Dušanka Pipuš, Tomaž Štrukelj, Luka Jukič, Angel Jaromil, Franc Marušič and others, Stajka Skrbinšek, Janez Forte and others, Marija Pipuš, Državni svet Republike Slovenije, Varuh človekovih pravic Republike Slovenije v Državni zbor Republike Slovenije

3

2015/C 081/05

Case C-546/14: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Udine (Italy) lodged on 28 November 2014 — Degano Trasporti S.a.s. di Ferruccio Degano & C., in liquidazione

4

2015/C 081/06

Case C-560/14: Reference for a preliminary ruling from the Supreme Court (Ireland) made on 5 December 2014 — MM v Minister for Justice and Equality, Ireland and the Attorney General

5

2015/C 081/07

Case C-572/14: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 11 December 2014 — Austro-Mechana Gesellschaft zur Wahrnehmung mechanisch-musikalischer Urheberrechte Gesellschaft mbH v Amazon EU Sàrl and Others

5

2015/C 081/08

Case C-578/14: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgium) lodged on 12 December 2014 — Argenta Spaarbank NV v Belgische Staat

6

2015/C 081/09

Case C-584/14: Action brought on 18 December 2014 — Commission v Hellenic Republic

7

2015/C 081/10

Case C-592/14: Reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (United Kingdom) made on 19 December 2014 — European Federation for Cosmetic Ingredients v Secretary of State for Business, Innovation and Skills

8

2015/C 081/11

Case C-605/14: Request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus (Finland) lodged on 30 December 2014 — Virpi Komu, Hanna Ruotsalainen, Ritva Komu v Pekka Komu, Jelena Komu

9

2015/C 081/12

Case C-607/14: Reference for a preliminary ruling from First-tier Tribunal (Tax Chamber) (United Kingdom) made on 29 December 2014 — Bookit, Ltd v Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

9

2015/C 081/13

Case C-20/15 P: Appeal brought on 19 January 2015 by the European Commission against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 7 November 2014 in Case T-219/10 Autogrill España v Commission

10

2015/C 081/14

Case C-21/15 P: Appeal brought on 19 January 2015 by the European Commission against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 7 November 2014 in Case T-399/11 Banco Santander and Santusa v Commission

11

General Court

2015/C 081/15

Joined Cases T-420/11 and T-56/12: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Ocean Capital Administration and Others v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Res judicata — Consequence of an annulment of restrictive measures for the entity owned or controlled by an entity identified as being involved in nuclear proliferation — Temporal effects of an annulment)

12

2015/C 081/16

Case T-140/12: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Teva Pharma and Teva Pharmaceuticals Europe v EMA (Medicinal products for human use — Orphan medicinal products — Application for marketing authorisation for the generic version of the orphan medicinal product imatinib — EMA decision refusing to validate the application for marketing authorisation — Market exclusivity)

13

2015/C 081/17

Case T-176/12: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Bank Tejarat v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Error of assessment)

14

2015/C 081/18

Case T-193/12: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — MIP Metro v OHIM — Holsten Brauerei (H) (Community trade mark — Opposition proceedings — International registration designating the European Community — Figurative mark H — Earlier national figurative mark H — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Failure to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009)

15

2015/C 081/19

Case T-393/12: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Tsujimoto v OHIM — Kenzo (KENZO) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark KENZO — Earlier Community word mark KENZO — Relative ground for refusal — Reputation — Article 8(5) of Regulation (EC) No 207/2009 — Duty to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 — Late submission of documents — Discretion of the Board of Appeal — Article 76(2) of Regulation No 207/2009)

15

2015/C 081/20

Case T-133/13: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Pro-Aqua International v OHIM — Rexair (WET DUST CAN’T FLY) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark WET DUST CAN’T FLY — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Descriptive character — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009)

16

2015/C 081/21

Case T-172/13: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Novomatic v OHIM — Simba Toys (AFRICAN SIMBA) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark AFRICAN SIMBA — Earlier national figurative mark Simba — Relative ground for refusal — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) and (3) of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation No 207/2009 — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009)

17

2015/C 081/22

Case T-322/13: Judgment of the General Court of 22 January 2015 — Tsujimoto v OHIM — Kenzo (KENZO) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark KENZO — Earlier Community word mark KENZO — Relative ground for refusal — Reputation — Article 8(5) of Regulation (EC) No 207/2009 — Late submission of documents — Discretion of the Board of Appeal — Article 76(2) of Regulation No 207/2009)

17

2015/C 081/23

Case T-166/12: Order of the General Court of 14 January 2015 — Bolívar Cerezo v OHIM — Renovalia Energy (RENOVALIA) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark RENOVALIA — Earlier national word marks RENOVA ENERGY and RENOVAENERGY — Partial refusal to register — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Similarity of the signs — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law)

18

2015/C 081/24

Case T-507/13: Order of the General Court of 14 January 2015 — SolarWorld and Others v Commission (Actions for annulment — Dumping — Imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells and wafers) originating in or consigned from China — Acceptance of an undertaking offered in connection with the anti-dumping proceeding — Community industry — Absence of direct concern — Inadmissibility)

19

2015/C 081/25

Case T-535/13: Order of the General Court of 13 January 2015 — Vakoma v OHIM — VACOM (VAKOMA) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark VAKOMA — Earlier Community word mark VACOM — Application instituting proceedings — Failure to comply with procedural requirements — Manifest inadmissibility)

19

2015/C 081/26

Case T-579/13: Order of the General Court of 13 January 2015 — Istituto di vigilanza dell’urbe v Commission (Action for annulment and damages — Public service contracts — Tendering procedure — Provision of security guard and reception services — Rejection of a tenderer’s bid — Award of the contract to another tenderer — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law)

20

2015/C 081/27

Case T-672/14 R: Order of the President of the General Court of 15 December 2014 — August Wolff and Remedia v Commission (Application for interim measures — Marketing authorisation for medicinal products for human use — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency)

21

2015/C 081/28

Case T-793/14: Action brought on 4 December 2014 — Tempus Energy and Tempus Energy Technology v Commission

21

2015/C 081/29

Case T-799/14: Action brought on 5 December 2014 — Gazprom Neft v Council

22

2015/C 081/30

Case T-832/14: Action brought on 30 December 2014 — Nutria v Commission

23

2015/C 081/31

Case T-7/15: Action brought on 8 January 2015 — Leopard v OHIM — Smart Market (LEOPARD true racing)

24

2015/C 081/32

Case T-12/15: Action brought on 13 January 2015 — Banco Santander and Santusa v Commission

24

2015/C 081/33

Case T-14/15: Action brought on 13 January 2015 — Lufthansa AirPlus Servicekarten v OHIM — Mareea Comtur (airpass.ro)

25

2015/C 081/34

Case T-15/15: Action brought on 13 January 2015 — Costa v Parliament

26

2015/C 081/35

Case T-17/15: Action brought on 15 January 2015 — Italy v Commission

27

2015/C 081/36

Case T-29/15: Action brought on 21 January 2015 — International Management Group v Commission

28

2015/C 081/37

Case T-258/14: Order of the General Court of 12 January 2015 — Luxembourg v Commission

29

European Union Civil Service Tribunal

2015/C 081/38

Case F-142/14: Action brought on 24 December 2014 — ZZ v Eurojust

30

2015/C 081/39

Case F-30/14: Order of the Civil Service Tribunal of 15 January 2015 — Speyart v European Commission

30

2015/C 081/40

Case F-49/14: Order of the Civil Service Tribunal of 12 January 2015 — DQ and Others v European Parliament

30

EN