Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 46
Volume 37
18 February 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 354/94 of 14 February 1994 opening and providing for the administration of a Community preferential ceiling for certain petroleum products refined in Turkey and establishing Community surveillance for imports thereof (1994)

1

*

Council Regulation (EC) No 355/94 of 14 February 1994 amending Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty

5

Commission Regulation (EC) No 356/94 of 17 February 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

7

*

Commission Regulation (EC) No 357/94 of 17 February 1994 fixing for the four previous marketing years 1989/90 to 1992/93 the average yields of olives and olive oil

10

*

Commission Regulation (EC) No 358/94 of 17 February 1994 opening for 1994 and laying down detailed rules for the application of an import quota for live bovine animals weighing between 160 and 300 kilograms, originating in and coming from the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and the Slovak Republic

34

*

Commission Regulation (EC) No 359/94 of 17 February 1994 on the sale by tender of beef held by certain intervention agencies

38

*

Commission Regulation (EC) No 360/94 of 17 February 1994 amending Regulation (EEC) No 3378/91 laying down detailed rules for the sale of butter from intervention stocks for export

41

*

Commission Regulation (EC) No 361/94 of 17 February 1994 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EEC) No 570/88

42

Commission Regulation (EC) No 362/94 of 17 February 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

43

Commission Regulation (EC) No 363/94 of 17 February 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

45

Commission Regulation (EC) No 364/94 of 17 February 1994 fixing the maximum export refunds on olive oil for the fifth partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EC) No 3142/93

47

Commission Regulation (EC) No 365/94 of 17 February 1994 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

49

Commission Regulation (EC) No 366/94 of 17 February 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

51

Commission Regulation (EC) No 367/94 of 17 February 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

53

Commission Regulation (EC) No 368/94 of 17 February 1994 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

55

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/90/ECSC, EC, Euratom:

*

Commission Decision of 8 February 1994 on public access to Commission documents

58

94/91/EC:

*

Commission Decision of 17 February 1994 concerning the financial aid from the Community for the operations of the Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses (Institut für Veterinärmedizin - Robert von Ostertag-Institut, Berlin, Germany) (Only the German text is authentic)

62

94/92/EC:

*

Commission Decision of 17 February 1994 concerning the financial aid from the Community for the operations of the Community Reference Laboratory for marine biotoxins (Laboratorio del Ministero de Sanidad y Consumo, Vigo, Spain) (Only the Spanish text is authentic)

63

94/93/EC:

*

Commission Decision of 17 February 1994 concerning the financial aid from the Community for the operations of the Community Reference Laboratory for salmonella (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiene, Bilthoven, The Netherlands) (Only the Dutch text is authentic)

64

94/94/EC:

*

Commission Decision of 17 February 1994 concerning the financial aid from the Community for the operations of the Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products (Laboratoire Central d' Hygiène Alimentaire, Paris, France) (Only the French text is authentic)

65

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.