This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0485
P7_TA(2013)0485 European Regional Development Fund and the ‘European territorial cooperation’ goal ***I European Parliament legislative resolution of 20 November 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the support from the European Regional Development Fund to the European territorial cooperation goal (COM(2011)0611 — C7-0326/2011 — 2011/0273(COD)) P7_TC1-COD(2011)0273 Position of the European Parliament adopted at first reading on 20 November 2013 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2013 of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the support from the European Regional Development Fund to the European territorial cooperation goal
P7_TA(2013)0485 Europski fond za regionalni razvoj i cilj „Europska teritorijalna suradnja” ***I Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 20. studenoga 2013. o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim odredbama za potporu Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (COM(2011)0611 – C7-0326/2011 – 2011/0273(COD)) P7_TC1-COD(2011)0273 Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 20. studenoga 2013. radi donošenja Uredbe (EU) br. …/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska terirorijalna suradnja”
P7_TA(2013)0485 Europski fond za regionalni razvoj i cilj „Europska teritorijalna suradnja” ***I Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 20. studenoga 2013. o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim odredbama za potporu Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (COM(2011)0611 – C7-0326/2011 – 2011/0273(COD)) P7_TC1-COD(2011)0273 Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 20. studenoga 2013. radi donošenja Uredbe (EU) br. …/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska terirorijalna suradnja”
SL C 436, 24.11.2016, p. 219–220
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 436/219 |
P7_TA(2013)0485
Europski fond za regionalni razvoj i cilj „Europska teritorijalna suradnja” ***I
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 20. studenoga 2013. o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim odredbama za potporu Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (COM(2011)0611 – C7-0326/2011 – 2011/0273(COD))
(Redovni zakonodavni postupak: prvo čitanje)
(2016/C 436/40)
Europski parlament,
|
— |
uzimajući u obzir prijedlog Komisije upućen Parlamentu i Vijeću (COM(2011)0611), |
|
— |
uzimajući u obzir članak 294. stavak 2. i članak 178. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, u skladu s kojima je Komisija podnijela prijedlog Parlamentu (C7-0326/2011), |
|
— |
uzimajući u obzir članak 294. stavak 3. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, |
|
— |
uzimajući u obzir mišljenje Europskog gospodarskog i socijalnog odbora od 25. travnja 2012. (1), |
|
— |
uzimajući u obzir mišljenje Odbora regija od 19. srpnja 2012. (2), |
|
— |
uzimajući u obzir da se predstavnik Vijeća pismom od 18. studenog 2013. obvezao prihvatiti stajalište Europskog parlamenta u skladu s člankom 294. stavkom 4. Ugovora o funkcioniranju Europske unije |
|
— |
uzimajući u obzir članak 55. Poslovnika, |
|
— |
uzimajući u obzir izvješće Odbora za regionalni razvoj i mišljenja Odbora za proračune, Odbora za proračunski nadzor i Odbora za promet i turizam (A7-0280/2013), |
|
1. |
usvaja sljedeće stajalište u prvom čitanju; |
|
2. |
odobrava zajedničke izjave Europskog parlamenta i Vijeća priložene ovoj rezoluciji; |
|
3. |
poziva Komisiju da predmet ponovno uputi Parlamentu ako namjerava bitno izmijeniti svoj prijedlog ili ga zamijeniti drugim tekstom; |
|
4. |
nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću i Komisiji i nacionalnim parlamentima. |
(1) SL C 191, 29.6.2012., str. 49.
(2) SL C 277, 13.9.2012., str. 96.
P7_TC1-COD(2011)0273
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 20. studenoga 2013. radi donošenja Uredbe (EU) br. …/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska terirorijalna suradnja”
(S obzirom da je postignut sporazm Parlamenta i Vijeća, stajalište Parlamenta odgovara konačnom zakonodavnom aktu, Uredbi (EU) br. 1299/2013.)
PRILOG ZAKONODAVNOJ REZOLUCIJI
Zajednička izjava Europskog parlamenta i Vijeća u vezi s primjenom članka 6. Uredbe o ERDF-u, članka 15. Uredbe o ETS-u i članka 4. Uredbe o kohezijskom fondu
Europski parlament i Vijeće primjećuju jamstvo koje je Komisija dala zakonodavnom tijelu EU-a da su zajednički pokazatelji ostvarenja za Uredbu o EFRR-u, Uredbu o ETS-u i Uredbu o kohezijskom fondu koji se trebaju uvrstiti u prilog svakoj uredbi rezultat dugog pripremnog postupka koji je uključivao stručnjake za ocjenjivanje iz Komisije i država članica te se očekuje da će oni, u načelu, ostati stabilni.