This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009E0445
Council Joint Action 2009/445/CFSP of 9 June 2009 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO
Zajednička akcija Vijeća 2009/445/ZVSP od 9. lipnja 2009. o izmjeni Zajedničke akcije 2008/124/ZVSP o Misiji uspostave vladavine prava Europske unije na Kosovu, EULEX KOSOVO
Zajednička akcija Vijeća 2009/445/ZVSP od 9. lipnja 2009. o izmjeni Zajedničke akcije 2008/124/ZVSP o Misiji uspostave vladavine prava Europske unije na Kosovu, EULEX KOSOVO
SL L 148, 11.6.2009, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
18/Sv. 005 |
HR |
Službeni list Europske unije |
156 |
32009E0445
L 148/33 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
09.06.2009. |
ZAJEDNIČKA AKCIJA VIJEĆA 2009/445/ZVSP
od 9. lipnja 2009.
o izmjeni Zajedničke akcije 2008/124/ZVSP o Misiji uspostave vladavine prava Europske unije na Kosovu (1), EULEX KOSOVO
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 14.,
budući da:
(1) |
Vijeće je 4. veljače 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/124/ZVSP o Misiji uspostave vladavine prava Europske unije na Kosovu, EULEX KOSOVO (2). Ta Zajednička akcija primjenjuje se do 14. lipnja 2010. |
(2) |
Zajednička akcija 2008/124/ZVSP predviđa financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka povezanih s Misijom do 14. lipnja 2009. Financijski referentni iznos trebalo bi povećati radi pokrivanja izdataka Misije do 14. lipnja 2010. |
(3) |
Zajedničku bi akciju 2008/124/ZVSP trebalo izmijeniti na odgovarajući način, |
DONIJELO JE OVU ZAJEDNIČKU AKCIJU:
Članak 1.
Zajednička akcija 2008/124/ZVSP mijenja se kako slijedi:
1. |
Članak 16. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim: „1. Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju izdataka misije EULEX KOSOVO iznosi 265 000 000 EUR.” |
2. |
Članak 20. zamjenjuje se sljedećim: „Članak 20. Stupanje na snagu i trajanje Ova Zajednička akcija stupa na snagu na dan donošenja. Prestaje važiti 14. lipnja 2010.” |
Članak 2.
Ova Zajednička akcija stupa na snagu na dan donošenja.
Članak 3.
Ova se Zajednička akcija objavljuje u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Luxembourgu 9. lipnja 2009.
Za Vijeće
Predsjednik
E. JANOTA
(1) Na temelju Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 1244 (1999.).
(2) SL L 42, 16.2.2008., str. 92.