(a)

točka (b) zamjenjuje se sljedećim:

(b)

u točki (c) dodaje se sljedeće:

„, ili uputa na popis proizvoda i usluga prethodne prijave za žig Zajednice;”

(c)

točka (k) zamjenjuje se sljedećim:

(d)

dodaje se točka (l):

(a)

stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

stavci 5. i 6. zamjenjuju se sljedećim:

(a)

osnovna pristojba;

(b)

pristojba za svaki razred koji prelazi tri razreda kojima proizvodi i usluge pripadaju sukladno s pravilom 2.;

(c)

ako je primjenjivo, pristojba za pretraživanje.”;

(a)

ime središnjih ureda za industrijsko vlasništvo koji su proveli pretraživanje;

(b)

broj prijava za žig ili registracija koje se navode u izvješću o pretraživanju;

(c)

datum podnošenja prijave i ako je primjenjivo datum prvenstva prijava za žig ili registracija koje se navode u izvješću o pretraživanju;

(d)

datum registracije žigova koji se spominje u izvješću o pretraživanju;

(e)

ime i kontakt adresa podnositelja prijava za žig ili nositelja registracija koje se navode u izvješću o pretraživanju;

(f)

prikaz žigova za koje je podnesena prijava ili koji su registrirani, a navode se u izvješću o pretraživanju;

(g)

navođenje razreda, sukladno s Nicanskom klasifikacijom, za koje su podnesene prijave ili registrirani raniji nacionalni žigovi, ili proizvodi i usluge za koje su žigovi navedeni u izvješću o pretraživanju prijavljeni ili registrirani.”;

„2.

Ako podnositelj prijave želi zahtijevati priznavanje prvenstva registracije jednog ili više ranije registriranih žigova kao što se navodi u članku 34. Uredbe, nakon podnošenja prijave podnosi se izjava o priznavanju prvenstva registracije, navodeći državu članicu ili države članice u kojoj ili za koju se žig registrirao, broj predmetne registracije i datum od kada je imala učinak i proizvodi i usluge za koje je žig registriran, u roku dva mjeseca od datuma podnošenja. Dokazi koji se zahtijevaju u stavku 1. predaju se Uredu u roku od tri mjeseca od zaprimanja izjave o priznavanju prvenstva ranije registracije.”;

1.

Ako zahtjev za izvješće o pretraživanju iz članka 39. stavka 2. Uredbe nije podnesen u prijavi za žig Zajednice ili ako pristojba za pretraživanje koja se navodi u pravilu 4. odjeljku (c) nije plaćena u roku za plaćanje osnovne pristojbe za prijavu, prijava ne podliježe pretraživanju od strane središnjih ureda za industrijsko vlasništvo.

2.

Međunarodna registracija u kojoj se designira Europska zajednica ne podliježe pretraživanju središnjih ureda za industrijsko vlasništvo ako zahtjev za izvješće o pretraživanju, sukladno s člankom 39. stavkom 2. Uredbe, nije podnesen Uredu u roku mjesec dana računajući od datuma kada Međunarodni ured pošalje međunarodnu registraciju Uredu ili ako pristojba za pretraživanje nije plaćena u istom roku.”;

„(c)

prikaz znaka zajedno s elementima i opisima navedenima u pravilu 3.; ako je prikaz znaka u boji ili sadržava boje, objava je u boji i navodi boju ili boje koje čine znak kao i, ako je primjenjivo, kod boje.”;

1.

Zahtjev za razdvajanje prijave sukladno s člankom 44.a Uredbe sadržava:

2.

Ako Ured otkrije da nisu ispunjeni zahtjevi utvrđeni stavkom 1. ili da se popis proizvoda i usluga koji čine razdvojenu prijavu preklapa s proizvodima i uslugama koji ostaju u izvornoj prijavi, poziva podnositelja prijave da ukloni utvrđene nedostatke u roku koji odredi Ured.

Ako se nedostaci ne uklone prije isteka roka, Ured odbija zahtjev za razdvajanje.

3.

Razdoblja iz članka 44.a stavka 2. točke (b) Uredbe tijekom kojih se zahtjev za razdvajanje prijave ne može zaprimiti jesu:

4.

Ako Ured otkrije da zahtjev za razdvajanje nije dopušten sukladno s člankom 44.a Uredbe ili sukladno sa stavkom 3. točkama (a) i (b), on odbija zahtjev za razdvajanje.

5.

Ured osniva poseban spis za razdvojenu prijavu koji se sastoji od cjelokupnog primjerka spisa izvorne prijave, uključujući zahtjev za razdvajanje i prepisku koja se na to odnosila. Ured dodjeljuje novi broj prijave razdvojenoj prijavi.

6.

Ako se zahtjev za razdvajanje odnosi na prijavu koja je već objavljena sukladno s člankom 40. Uredbe, razdvajanje se objavljuje u Glasniku žigova Zajednice. Razdvojena se prijava objavljuje; objava sadržava navode i elemente iz pravila 12. Objava ne otvara mogućnost novog roka za podnošenje prigovora.”;

1.

Prigovor se može podnijeti na temelju jednog ili više ranijih žigova u smislu članka 8. stavka 2. Uredbe (‚raniji žigovi’) ili jednog ili više drugih ranijih prava u smislu članka 8. stavka 4. Uredbe (‚ranija prava’), uz uvjet da su raniji žigovi i ranija prava pripadali istom nositelju ili nositeljima. Ako raniji žig i/ili ranije pravo ima više od jednog nositelja (suvlasništvo), prigovor podnosi bilo koji od njih ili svi zajedno.

2.

Prigovor sadržava:

3.

Prigovor može sadržavati:

4.

Ako se prigovor temelji na više od jednom ranijem žigu ili ranijem pravu, stavci 2. i 3. primjenjuju se na svako od ovih prava.

1.

Rok koji se navodi u članku 115. stavku 6. Uredbe u kojem stranka koja podnosi prigovor mora podnijeti prijevod svojeg prigovora je mjesec dana od isteka razdoblja za prigovor.

2.

Ako stranka koja podnosi prigovor ili podnositelj prijave prije dana kada treba otpočeti postupak prigovora sukladno s pravilom 18. stavkom 1. obavijesti Ured da su se podnositelj prijave i stranka koja podnosi prigovor dogovorili za različiti jezik u postupku prigovora, sukladno s člankom 115. stavkom 7. Uredbe, stranka koja podnosi prigovor mora, ako prigovor nije podnesen na tom jeziku, dostaviti prijevod prigovora na tom jeziku u roku od mjesec dana od navedenog datuma. Ako prijevod nije dostavljen ili je dostavljen kasno, jezik postupka ostaje isti.

1.

Ako pristojba za prigovor nije uplaćena u roku za prigovor smatra se da prigovor nije podnesen. Ako je pristojba za prigovor plaćena nakon isteka roka za prigovor, pristojba se vraća stranci koja podnosi prigovor.

2.

Ako prigovor nije podnesen u roku za podnošenje prigovora ili ako prigovor ne ukazuje jasno prijavu protiv koje se podnosi prigovor ili raniji žig ili ranije pravo na kojem se prigovor temelji sukladno s pravilom 15. stavkom 2. točkama (a) i (b) ili ne sadržava razloge za prigovor sukladno s pravilom 15. stavkom 2. točki (c) i ti se nedostaci ne uklone prije isteka roka za podnošenje prigovora, Ured odbacuje prigovor kao nedopušten.

3.

Ako stranka koja podnosi prigovor ne dostavi prijevod koji se zahtijeva sukladno s pravilom 16. stavkom 1. prigovor se odbacuje kao nedopušten. Ako stranka koja podnosi prigovor dostavi nepotpun prijevod, dio prigovora koji nije preveden ne uzima se u obzir u ispitivanju dopuštenosti.

4.

Ako prigovor nije sukladan s odredbama pravila 15., Ured obavješćuje stranku koja podnosi prigovor o tome i poziva je da ukloni utvrđene nedostatke u roku od dva mjeseca. Ako nedostaci nisu uklonjeni prije isteka roka, Ured odbacuje prigovor kao nedopušten.

5.

O svakoj se odluci, sukladno sa stavkom 1., kojom se smatra da prigovor nije podnesen i o svakoj odluci o odbijanju prigovora kao nedopuštenog sukladno sa stavcima 2., 3. i 4. obavješćuje podnositelj prijave.

1.

Ako se prigovor smatra dopuštenim sukladno s pravilom 17., Ured šalje obavijest strankama obavješćujući ih da se smatra da postupak povodom prigovora započinje dva mjeseca nakon zaprimanja te obavijesti. Navedeno razdoblje može se produljiti na ukupno 24 mjeseca, ako obje strane podnesu zahtjeve za produljenje prije isteka navedenog razdoblja.

2.

Ako se u razdoblju iz stavka 1. prijava povuče ili ograniči na proizvode i usluge protiv kojih prigovor nije usmjeren ili se Ured obavijesti o postizanju dogovora među strankama ili se prijava odbaci u paralelnom postupku, postupak povodom prigovora se završava.

3.

Ako u roku iz stavka 1. podnositelj prijave ograniči prijavu brišući neke proizvode i usluge protiv kojih je prigovor usmjeren, Ured poziva stranku koja podnosi prigovor da izjavi, u roku koji Ured odredi, hoće li zadržati prigovor i, ako hoće, protiv kojih preostalih proizvoda i usluga. Ako podnositelj prigovora povuče prigovor s obzirom na ograničenje, postupak povodom prigovora se završava.

4.

Ako se prije isteka roka iz stavka 1. postupak povodom prigovora završi sukladno sa stavcima 2. ili 3., ne donosi se odluka o troškovima.

5.

Ako se prije isteka roka iz stavka 1. postupak povodom prigovora završi kao posljedica povlačenja ili ograničenja prijave ili sukladno sa stavkom 3., pristojba za prigovor se vraća.

1.

Ured daje podnositelju prigovora mogućnost da predoči činjenice, dokaze i argumente koji će poduprijeti njezin prigovor ili da dopuni činjenice, dokaze ili argumente koji su već podneseni sukladno s pravilom 15. stavkom 3. u roku koji odredi Ured, a koji ne može biti kraći od 2 mjeseca, računajući od dana kada se smatra da počinje postupak povodom prigovora sukladno sa pravilom 18. stavkom 1.

2.

U roku iz stavka 1. podnositelj prigovora također podnosi dokaz o postojanju, valjanosti i opsegu zaštite njezina ranijeg znaka ili ranijeg prava, kao i dokaz o njezinoj ovlaštenosti da podnese prigovor. Podnositelj prigovora osobito osigurava sljedeće dokaze:

3.

Podaci i dokazi iz stavaka 1. i 2. dostavljaju se na jeziku postupka ili se prilaže njihov prijevod. Prijevod se podnosi u roku određenom za podnošenje izvornog dokumenta.

4.

Ured ne uzima u obzir pisane podneske ili dokumente ili njihove dijelove koji nisu podneseni ili nisu prevedeni na jezik postupka u roku koji odredi Ured.

1.

Ako do isteka roka navedenog u pravilu 19. stavku 1. podnositelj prigovora nije dokazao postojanje, valjanost i opseg zaštite ranijeg žiga ili ranijeg prava, kao ni svoje ovlaštenje da podnese prijavu, prijava se odbacuje kao neosnovana.

2.

Ako prijava nije odbačena sukladno sa stavkom 1. Ured o podnesku podnositelja prigovora obavješćuje podnositelja prijave i poziva ga da priloži svoje primjedbe u roku koji odredi Ured.

3.

Ako podnositelj prijave ne podnese svoje primjedbe, Ured svoju odluku o prigovoru temelji na dokazima kojima raspolaže.

4.

O primjedbama koje uloži podnositelj prijave obavješćuje se podnositelja prigovora kojeg Ured poziva da, ako to smatra potrebnim, pošalje svoj odgovor u roku koji odredi Ured.

5.

Pravilo 18. stavci 2. i 3. primjenjuju se mutatis mutandis od datuma na koji se smatra da započinje postupak povodom prigovora.

6.

U odgovarajućim slučajevima Ured može pozvati stranke da ograniče svoje primjedbe na pojedina pitanja, u kojem slučaju stranci dopušta da iznese druga pitanja u kasnijoj fazi postupka. Ni u kojem slučaju se od Ureda ne zahtijeva da obavijesti stranke o tome koje se činjenice ili dokazi mogu podnijeti ili nisu bili podneseni.

7.

Ured može suspendirati postupak po prigovoru:

1.

Zahtjev za dokaz o uporabi sukladno s člankom 43. stavkom 2. ili 3. Uredbe dostupan je samo ako podnositelj prijave podnese takav zahtjev u roku koji odredi Ured sukladno s pravilom 20. stavkom 2.

2.

Ako podnositelj prigovora mora predočiti dokaz o uporabi ili pokazati da postoje odgovarajući razlozi za izostanak uporabe, Ured je poziva da osigura zahtijevani dokaz u roku koji on odredi. Ako podnositelj prigovora ne predoči dokaz prije isteka roka, Ured odbija prigovor.

3.

Podaci i dokazi o predočenju dokaza o uporabi sastoje se od podataka vezanih za mjesto, vrijeme, opseg i prirodu uporabe žiga protiv kojeg se podnosi prigovor, za proizvode i usluge s obzirom na koje je registriran i na kojima se prigovor temelji, i dokaze koji podupiru ove podatke u skladu sa stavkom 4.

4.

Dokazi se podnose sukladno s pravilima 79. i 79.a i načelno su ograničeni na podnošenje dodatne dokumentacije i predmeta kao što su ambalaža, naljepnice, cjenici, katalozi, računi, fotografije, novinske reklame i pisane izjave kako se navodi u članku 76. stavku 1. točki (f) Uredbe.

5.

Zahtjev za dokaz o uporabi može se podnijeti zajedno s primjedbama o razlozima na kojima se prigovor temelji ili bez njih. Te se primjedbe mogu priložiti zajedno s primjedbama u odgovoru na dokaz o uporabi.

6.

Ako dokazi strane koja podnosi prigovor nisu na jeziku postupka prigovora, Ured može od nje zahtijevati da priloži prijevod tih dokaza na jeziku postupka u roku koji odredi Ured.”;

„2.

Ured osigurava ovjerene i neovjerene preslike potvrde o registraciji, nakon plaćanja pristojbe.”;

1.

Zahtjev za razdvajanje registracije sukladno s člankom 48.a Uredbe sadržava:

2.

Ako Ured smatra da nisu zadovoljeni zahtjevi utvrđeni u stavku 1. ili da se popis proizvoda i usluga koji sačinjavaju razdvojenu registraciju preklapaju s proizvodima i uslugama koji ostaju u izvornoj registraciji, on poziva podnositelja prijave da ukloni utvrđene nedostatke u roku koji on odredi.

Ako se nedostaci ne uklone prije isteka roka, Ured odbija zahtjev za razdvajanje.

3.

Ako Ured smatra da zahtjev za razdvajanje nije dopušten na temelju članka 48.a Uredbe, on odbija zahtjev za razdvajanje.

4.

Ured otvara zaseban spis za razdvojene registracije koji se sastoji od cjelokupne preslike spisa izvorne registracije, uključujući zahtjev za razdvajanje i dopise s tim u vezi. Ured dodjeljuje novi registarski broj razdvojenoj registraciji.”;

(a)

točka (c) se briše;

(b)

točka (d) zamjenjuje se sljedećim:

1.

Zahtjev za produljenje registracije sadržava:

2.

Pristojbe koje se plaćaju na temelju članka 47. Uredbe za produljenje žiga Zajednice sastoje se od sljedećeg:

3.

Smatra se da je zahtjev za produljenje osnovan, ako je plaćanje iz stavka 2. obavljeno sredstvima plaćanja navedenima u članku 5. stavku 1. Uredbe o pristojbama, uz uvjet da sadržava sve navode tražene pod stavkom 1. točkama (a) i (b) ovog pravila i članak 7. stavak 1. Uredbe o pristojbama.

4.

Ako je zahtjev za produljenje podnesen u rokovima navedenima u članku 47. stavku 3. Uredbe, ali drugi uvjeti koji uređuju produljenje predviđeni u članku 47. Uredbe i ova pravila nisu zadovoljeni, Ured obavješćuje podnositelja prijave o utvrđenim nedostacima.

5.

Ako zahtjev za produljenje nije podnesen ili je podnesen nakon isteka razdoblja predviđenog trećom rečenicom članka 47. stavka 3. Uredbe ili ako pristojbe nisu plaćene ili su plaćene tek po proteku odnosnog roka ili ako nedostaci nisu otklonjeni u tom roku, Ured određuje da je registracija istekla i o tome obavješćuje nositelja žiga Zajednice.

Ako su uplaćene pristojbe nedostatne za pokrivanje svih razreda proizvoda i usluga u odnosu na koje se traži produljenje, takva se odluka ne donosi ako je jasno koji razred ili razredi se trebaju pokriti. U nedostatku drugih kriterija, Ured uzima u obzir razrede po redu razvrstavanja u klasifikaciji.

6.

Ako je odluka donesena sukladno sa stavkom 5. postala konačna, Ured briše žig iz registra. Brisanje stupa na snagu na dan koji slijedi danu kada je postojeća registracija istekla.

7.

Ako su pristojbe za produljenje navedene u stavku 2. plaćene, ali registracija nije produljena, te se pristojbe vraćaju.

8.

Za dva ili više žiga može se podnijeti jedan zahtjev za produljenje, nakon uplaćenih pristojbi za svaki žig, uz uvjet da su nositelji ili predstavnici u svakom pojedinom slučaju isti.”;

„4.

Ured otvara novi spis za novu registraciju sastavljen od cjelokupne preslike spisa izvorne registracije, uključujući prijavu za registraciju djelomičnog prijenosa i dopise koji se na to odnose. Ured novoj registraciji dodjeljuje novi registarski broj.”;

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

(c)

u stavku 3., „članci 19., 20. i 22.” zamjenjuje se sljedećim „članci 19. i 22.” i „u stavcima 1. i 2. gore” zamjenjuje se sljedećim „u stavku 1. ovog pravila i u pravilu 34. stavku 2.”

(d)

stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

1.

Prijava za registraciju licencije može sadržavati zahtjev da se licencija upiše u registar kao jedna ili više sljedećih:

2.

Ako je podnesen zahtjev da se licencija upiše kao licencija sukladno sa stavkom 1. točkama (c), (d) i (e), prijava za registraciju licencije navodi proizvode i usluge i dio Zajednice i vremensko razdoblje za koje se licencija dodjeljuje.”;

„3.

Prijava za brisanje licencije, stvarnog prava ili mjere izvršenja ne smatra se podnesenom sve dok nije uplaćena zahtijevana pristojba.”;

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

u stavku 3. dodaje se sljedeća rečenica:

„Ako prijevod nije dostavljen ili je dostavljen prekasno, jezik postupka ostaje nepromijenjen.”;

1.

Ako Ured smatra da zahtijevana pristojba nije uplaćena, on poziva podnositelja zahtjeva da plati pristojbu u roku koji on odredi. Ako zahtijevana pristojba nije plaćena u roku koji odredi Ured, Ured obavješćuje podnositelja zahtjeva da se zahtjev za opoziv ili za proglašenje ništavosti ne smatra podnesenim. Ako je pristojba uplaćena nakon isteka određenog roka, vraća se podnositelju prijave.

2.

Ako prijevod zahtijevan na temelju pravila 38. stavka 1. nije podnesen u propisanom roku, Ured odbacuje zahtjev za opoziv ili za proglašenje ništavosti kao nedopušten.

3.

Ako Ured smatra da zahtjev nije sukladan s pravilom 37., on poziva podnositelja zahtjeva da ukloni utvrđene nedostatke u roku koji Ured odredi.

4.

Svaka odluka o odbacivanju zahtjeva za opoziv ili proglašenje ništavosti sukladno sa stavcima 2. i 3. prosljeđuje se podnositelju zahtjeva i nositelju žiga Zajednice.”;

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

(c)

stavak 5. zamjenjuje se sljedećim:

(d)

dodaje se novi stavak 6.:

1.

Zahtjev za pretvaranje prijave za žig Zajednice ili registriranog žiga Zajednice u prijavu za nacionalni žig sukladno s člankom 108. Uredbe sadržava:

2.

Zahtjev za pretvaranje podnosi se u odgovarajućem roku sukladno s člankom 108. stavcima 4., 5. ili 6. Uredbe. Ako se pretvaranje zahtijeva nakon neuspjelog produljenja registracije, rok od tri mjeseca predviđen u članku 108. stavku 5. Uredbe počinje teći na dan nakon zadnjeg dana kada se može predočiti zahtjev za produljenje, sukladno s člankom 47. stavkom 3. Uredbe.

1.

Ako zahtjev za pretvaranje nije sukladan sa zahtjevima članka 108. stavaka 1. i 2. Uredbe ili nije podnesen u odgovarajućem roku od tri mjeseca ili ne zadovoljava pravilo 44. ili druga pravila, Ured sukladno s tim obavješćuje podnositelja zahtjeva i određuje rok u kojem on može izmijeniti zahtjev ili dostaviti bilo kakve informacije ili dokaze koji nedostaju.

2.

Ako naknada za pretvaranje nije plaćena u odgovarajućem roku od tri mjeseca, Ured obavješćuje podnositelja zahtjeva da se smatra da zahtjev za pretvaranje nije podnesen.

3.

Ako dokazi koji nedostaju nisu dostavljeni u roku koji odredi Ured, Ured odbacuje zahtjev za pretvaranje.

Ako se primjenjuje članak 108. stavak 2. Uredbe, Ured odbacuje zahtjev za pretvaranje kao nedopušten samo s obzirom na one države članice za koje je pretvaranje isključena prema toj odredbi.

4.

Ako je Ured ili sud za žig Zajednice odbio prijavu za žig Zajednice ili proglasio žig Zajednice ništavim iz apsolutnih razloga pozivanjem na jezik države članice, pretvaranje se isključuje prema članku 108. stavku 2. Uredbe za sve države članice u kojima je taj jezik jedan od službenih jezika. Ako je Ured ili sud za žig Zajednice odbio prijavu za žig Zajednice iz apsolutnih razloga za koje se smatra da se primjenjuju u cijeloj Zajednici ili na račun ranijeg žiga Zajednice ili drugog prava industrijskog vlasništva Zajednice, pretvaranje se isključuje prema članku 108. stavku 2. Uredbe za sve države članice.”;

(a)

odjela čija je odluka opozvana, ako dozvoli reviziju sukladno s člankom 60. stavkom 1. ili člankom 60.a Uredbe;

(b)

žalbenog vijeća, ako dopušta žalbu i smatra takav povrat pravednim zbog bitne povrede postupka.”;

1.

Ako Ured primijeti, po službenoj dužnosti ili na temelju informacija stranaka u postupku, da odluka ili unos u registar podliježu opozivu sukladno s člankom 77.a Uredbe, obavješćuje stranku na koju se opoziv odnosi o namjeravanom opozivu.

2.

Stranka na koju se opoziv odnosi može podnijeti primjedbe o namjeravanom opozivu u roku koji odredi Ured.

3.

Ako se stranka na koju se opoziv odnosi složi s namjeravanim opozivom ili ako ne podnese primjedbe u roku, Ured opoziva odluku ili unos. Ako se stranka na koju se opoziv odnosi ne složi s opozivom, Ured donosi odluku o opozivu.

4.

Stavci 1., 2. i 3. primjenjuju se mutatis mutandis ako je vjerojatno da će opoziv utjecati na više od jedne stranke. U tim slučajevima primjedbe koje podnese jedna od stranaka sukladno sa stavkom 3. uvijek se šalju drugoj stranci ili strankama s pozivom da i one podnesu svoje primjedbe.

5.

Ako opoziv odluke ili unos u registar utječu na odluku ili na unos koji je objavljen, opoziv se također objavljuje.

6.

Za opoziv je sukladno sa stavcima 1. do 4. nadležan odjel ili jedinica koja je donijela odluku.”;

„4.

Iznose i predujam troškova koji se plaćaju sukladno sa stavcima 1., 2. i 3. određuje predsjednik Ureda i objavljuju se u Službenom listu Ureda. Iznosi se obračunavaju na istoj osnovi kako je određeno u Pravilniku o osoblju za dužnosnike Europskih zajednica i njegovu Prilogu VII.”;

1.

O usmenom postupku ili izvođenju dokaza sastavlja se zapisnik koji sadržava:

2.

Zapisnik postaje sastavni dio spisa relevantne prijave za žig Zajednice ili registracije. Stranke dobivaju presliku zapisnika.

3.

Ako su saslušani svjedoci, vještaci ili stranke sukladno s člankom 76. stavku 1. točkama (a) do (d) Uredbe ili pravilu 59. stavku 2., njihove se izjave zapisuju.”;

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

dodaje se sljedeći stavak 3.:

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

druga rečenica stavka 2. se briše;

(c)

stavak 5. zamjenjuje se sljedećim:

„1.

Ako se ne može ustanoviti adresa primatelja ili ako se nakon jednog pokušaja obavješćivanje pokazalo nemogućim, obavješćivanje se obavlja javnom obaviješću.”;

„2.

Ako rok ističe na dan kada je došlo do općeg prekida isporuke pošte u državi članici gdje je smješten Ured ili ako i u mjeri u kojoj je predsjednik Ureda dopustio da se obavijesti pošalju elektroničkim putem sukladno s pravilom 82., kada je došlo do trenutačnog prekida veze Ureda s tim elektroničkim sredstvima komunikacije, rok se produljuje do prvog dana nakon takvog prekida, kada je Ured otvoren za zaprimanje dokumenata i kada se isporučuje obična pošta. Trajanje razdoblja prekida određuje predsjednik Ureda.”;

„4.

U slučaju da iznimni događaji kao što su prirodne nepogode ili štrajk prekinu ili poremete pravilno obavješćivanje stranaka u postupku pred Uredom ili obrnuto, predsjednik Ureda može odrediti da se za stranke u postupku, koje imaju svoje boravište ili registrirani ured u predmetnoj državi ili koji su imenovali zastupnika sa službenom adresom u predmetnoj državi, svi rokovi koji bi inače istekli na dan ili nakon dana početka takvog događaja, kako on odredi, produljuju do datuma koji on odredi. Ako događaj pogađa sjedište Ureda, u takvoj se odluci predsjednika navodi da se primjenjuje s obzirom na sve stranke u postupku.”;

(a)

stavci 1. do 4. zamjenjuju se sljedećim:

(b)

stavci 8. i 9. zamjenjuju se sljedećim:

(a)

točke (a) i (b) zamjenjuju se sljedećim:

(b)

točka (c) briše se;

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

u stavku 3. dodaje se sljedeća rečenica:

„Ako je obavijest poslana elektronički, navod imena pošiljatelja jednakovrijedan je potpisu.”;

(c)

stavak 4. briše se;

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

stavak 4. briše se;

1.

Ured daje besplatno na raspolaganje javnosti obrasce za potrebe:

2.

Stranke u postupku pred Uredom također mogu koristiti:

3.

Ured stavlja na raspolaganje sve obrasce koji se navode u stavku 1. na svim službenim jezicima Zajednice.”;

(a)

u stavku 2. točka (d) zamjenjuje se sljedećim:

(b)

stavak 3. mijenja se kako slijedi:

„1.

Glasnik žigova Zajednice objavljuje se na način i učestalošću kako odredi predsjednik Ureda.”;

„1.

Uvid u spise prijava žiga Zajednice i registriranih žigova zajednice odnosi se na izvorni dokument ili na njihove preslike ili tehnička sredstva pohrane, ako su spisi tako pohranjeni. Načine uvida određuje predsjednik Ureda.

Pri uvidu u spise sukladno sa stavcima 3., 4. i 5. zahtjev uvid u spise ne smatra se podnesenim sve dok nije uplaćena zahtijevana pristojba. Pristojba se ne plaće ako se uvid u tehnička sredstva pohrane odvija putem Interneta.

2.

Ako se zahtijeva uvid u spise prijave žiga Zajednice koji još nije objavljen sukladno s člankom 40. Uredbe, zahtjev sadržava navod i dokaz da je podnositelj prijave suglasan s uvidom ili da je izjavio da će se nakon registracije žiga pozvati na temelju nje na prava protiv stranke koja zahtijeva uvid.”;

1.

Predsjednik Ureda određuje oblik u kojem se spisi pohranjuju.

2.

Ako se spisi pohranjuju u elektroničkom obliku, ti se elektronički spisi, ili njihove sigurnosne kopije, pohranjuju bez vremenskog ograničenja. Izvorni dokumenti koje su podnijele stranke u postupku koji čine temelj takvog elektroničkog spisa uklanjaju se u određenom roku nakon što ih je Ured zaprimio, koji određuje predsjednik Ureda.

3.

Ako se spisi ili dijelovi spisa pohranjuju u nekom drugom obliku osim elektroničkog, dokumenti ili dokazi koji sačinjavaju dio takvog spisa pohranjuju se na najmanje pet godina od kraja godine u kojoj:

(a)

stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:

(b)

u stavku 4. riječi „druga rečenica članka 81. stavka 6.” zamjenjuju se sljedećim „treća rečenica članka 81. stavka 6.”;.

(c)

stavak 7. zamjenjuje se sljedećim:

1.

Ako se treba priložiti prijevod dokumenta, on identificira dokument na koji se odnosi i prikazuje strukturu i sadržaj izvornog dokumenta. Ured može zahtijevati podnošenje ovjere da se prijevod odgovara izvornom tekstu u roku koji on odredi. Predsjednik Ureda određuje način na koji se prijevod ovjerava.

2.

Osim kada Uredba ili ova pravila drukčije odrede, dokument za koji se treba podnijeti prijevod Ured ne smatra zaprimljenim

(a)

odluke o raspodjeli troškova;

(b)

odluke o određivanju iznosa troškova koji se trebaju platiti sukladno s prvom rečenicom članka 81. stavka 6. Uredbe;

(c)

odluke da se spis zatvori ili da se postupak ne nastavi;

(d)

odluke da se prigovor odbaci kao nedopušten prije isteka roka navedenog u pravilu 18. stavku 1.;

(e)

odluke o suspenziji postupka;

(f)

odluke o spajanju ili razdvajanju višestrukih prigovora sukladno s pravilom 21. stavkom 1.”;

„1.

Prema potrebi predsjednik Ureda zahtijeva od Komisije da ispita priznaje li država koja nije stranka Pariške konvencije ili Sporazuma o uspostavljanju Svjetske trgovinske organizacije uzajamnost u smislu članka 29. stavka 5. Uredbe.

2.

Ako Komisija utvrdi da se priznaje uzajamnost sukladno sa stavkom 1., ona objavljuje komunikaciju u tom smislu u Službenom listu Europske unije.

3.

Članak 29. stavak 5. Uredbe primjenjuje se od dana objave u Službenom listu Europske unije komunikacije navedene u stavku 2., osim ako se u komunikaciji navodi raniji datum primjene. Prestaje se primjenjivati od datuma objave u Službenom listu Europske unije komunikacije Komisije da se uzajamnost više ne priznaje, osim ako komunikacija navodi raniji datum od kojeg se primjenjuje.”;

(a)

u stavku 1. točka (d) zamjenjuje se sljedećim:

(b)

u stavku 2., uvodna se rečenica zamjenjuje se sljedećim:

„Primjena pravila 15. stavaka 1., 3. i 4. i pravila 16. do 22. podliježe sljedećem:”;

„(c)

navodi i elementi navedeni u pravilu 44. stavku 1. točkama (a), (c), (d), (e) i (f)”.