This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R1292
Commission Implementing Regulation (EU) No 1292/2011 of 9 December 2011 amending Regulation (EC) No 718/2007 implementing Council Regulation (EC) No 1085/2006 establishing an instrument for pre–accession assistance (IPA)
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1292/2011 od 9. prosinca 2011. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 718/2007 o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 1085/2006 uspostavi instrumenta pretpristupne pomoći (IPA)
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1292/2011 od 9. prosinca 2011. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 718/2007 o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 1085/2006 uspostavi instrumenta pretpristupne pomoći (IPA)
SL L 329, 13.12.2011, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
11/Sv. 118 |
HR |
Službeni list Europske unije |
103 |
32011R1292
L 329/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 1292/2011
od 9. prosinca 2011.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 718/2007 o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 1085/2006 uspostavi instrumenta pretpristupne pomoći (IPA)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1085/2006 od 17. srpnja 2006. o uspostavi instrumenta pretpristupne pomoći (IPA) (1) („Uredba o programu IPA”), a posebno njezin članak 3. stavak 3.,
budući da:
(1) |
Uredbom Komisije (EZ) br. 718/2007 od 12. lipnja 2007. o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 1085/2006 o uspostavi instrumenta pretpristupne pomoći (IPA) (2) predviđena su detaljna pravila za provedbu Uredbe o programu IPA. |
(2) |
Odredbe Uredbe (EZ) br. 718/2007 o prihvatljivosti operativnih troškova treba uskladiti s okvirnim sporazumima sklopljenim s međunarodnim organizacijama. |
(3) |
Klauzulu o odstupanju za prihvatljive izdataka u vezi s operativnim troškovima navedenu u posebnim odredbama komponente Prekogranične suradnje treba uskladiti s onom iz komponente Pomoć u tranziciji i jačanje institucija. |
(4) |
U posebnim odredbama za komponente Razvoj ljudskih potencijala i Ruralni razvoj u člancima 160. i 188. Uredbe (EZ) br. 718/2007 utvrđuju se uvjeti za isplatu predfinanciranja za komponente Razvoj ljudskih potencijala i Ruralni razvoj. S obzirom na iskustva u provedbi tih pravila, iznose predfinanciranja koje Komisija plaća zemljama koje koriste komponente Razvoj ljudskih potencijala i Ruralni razvoj treba povećati i te se odredbe trebaju uskladiti s odredbama o predfinanciranju za komponentu Regionalni razvoj. |
(5) |
Odredbe propisane ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za program IPA, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EZ) br. 718/2007 mijenja se kako slijedi:
1. |
u članku 34. stavak 3. točka (e) zamjenjuje se sljedećim:
|
2. |
u članku 89. stavku 3. dodaje se sljedeći podstavak: „Operativni troškovi, uključujući troškove najamnine, isključivo vezani uz razdoblje sufinanciranja operacije mogu se smatrati prihvatljivima ovisno o slučaju.”; |
3. |
u članku 160. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim: „3. Uz odredbe članka 42., plaćanja za predfinanciranje iznose 30 % doprinosa Europske unije za posljednje tri godine predmetnog programa i vrše se kada su ispunjeni uvjeti iz članka 42. stavka 1. Ako je nužno, s obzirom na dostupnost proračunskog izdvajanja, predfinanciranje se može izvršiti u dvije rate.”; |
4. |
u članku 160. briše se stavak 4.; |
5. |
u članku 188. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim: „1. U smislu ove komponente, plaćanja u okviru predfinanciranja mogu iznositi 30 % doprinosa Europske unije za posljednje tri godine predmetnog programa. Ovisno o dostupnosti proračunskih sredstava, predfinanciranje se može platiti u dva ili više obroka.” |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. prosinca 2011.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 210, 31.7.2006., str. 82.
(2) SL L 170, 29.6.2007., str. 1.