This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1781
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1781 of 5 October 2016 amending Annex II to Decision 2007/777/EC as regards inserting an entry for Saint Pierre and Miquelon in the list of third countries or parts thereof from which the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines is authorised (notified under document C(2016) 6287) (Text with EEA relevance)
Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/1781 оd 5. listopada 2016. o izmjeni Priloga II. Odluci 2007/777/EZ u pogledu dodavanja unosa za Sveti Petar i Mikelon na popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje u Uniju mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 6287) (Tekst značajan za EGP)
Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/1781 оd 5. listopada 2016. o izmjeni Priloga II. Odluci 2007/777/EZ u pogledu dodavanja unosa za Sveti Petar i Mikelon na popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje u Uniju mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 6287) (Tekst značajan za EGP)
C/2016/6287
SL L 272, 7.10.2016, p. 88–89
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32020R0692
7.10.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 272/88 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/1781
оd 5. listopada 2016.
o izmjeni Priloga II. Odluci 2007/777/EZ u pogledu dodavanja unosa za Sveti Petar i Mikelon na popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje u Uniju mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 6287)
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (1), a posebno članak 8. uvodnu rečenicu, članak 8. točku 1. prvi podstavak, članak 8. točku 4. i članak 9. stavak 4. točku (c) te Direktive,
budući da:
(1) |
Odlukom Komisije 2007/777/EZ (2) utvrđuju se među ostalim uvjeti za unošenje u Uniju pošiljaka određenih mesnih proizvoda i prerađenih želudaca, mjehura i crijeva koji su bili podvrgnuti jednom od postupaka obrade utvrđenih u dijelu 4. Priloga II. toj Odluci („roba”), uključujući popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje robe u Uniju. |
(2) |
U dijelu 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ utvrđen je popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je odobreno unošenje robe u Uniju uz uvjet da je bila podvrgnuta relevantnoj obradi iz tog dijela Priloga II. Cilj je tih obrada ukloniti određeni rizik u pogledu zdravlja životinja povezan sa specifičnom robom. U dijelu 4. tog Priloga utvrđeni su nespecifična obrada „A” i specifične obrade „B” – „F” navedene silaznim slijedom po stupnju strogosti rizika u pogledu zdravlja životinja povezanog sa određenom robom. |
(3) |
Sveti Petar i Mikelon zatražio je da ga se nabroji u dijelu 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ kao zemlju iz koje je odobren uvoz proizvoda od piletine u Uniju. Tijekom postupka proizvodnje piletine u Svetom Petru i Mikelonu predmetni proizvod od pilećeg mesa toplinski se obrađuje u skladu s posebnom obradom „D” iz dijela 4. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ. |
(4) |
Sveti Petar i Mikelon dostavio je sveobuhvatnu i zadovoljavajuću dokumentaciju o stanju zdravlja pilića i načinima sprečavanja bolesti i kontrolnim sustavima koji se upotrebljavaju. |
(5) |
Stoga je primjereno dodati Sveti Petar i Mikelon na popis trećih zemalja ili njihovih dijelova iz dijela 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ uz navođenje obrade „D” u stupcu za piletinu i farmski uzgojenu pernatu divljač (osim bezgrebenki). |
(6) |
Dio 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(7) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog II. Odluci 2007/777/EZ mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 5. listopada 2016.
Za Komisiju
Vytenis ANDRIUKAITIS
Član Komisije
(1) SL L 18, 23.1.2003., str. 11.
(2) Odluka Komisije (EZ) 2007/777/EZ od 29. studenoga 2007. o utvrđivanju uvjeta za zdravlje životinja i javno zdravlje te obrazaca certifikata za uvoz iz trećih zemalja određenih mesnih proizvoda i obrađenih želudaca, mjehura i crijeva za prehranu ljudi i o stavljanju izvan snage Odluke 2005/432/EZ (SL L 312, 30.11.2007., str. 49.).
PRILOG
U dijelu 2. Priloga II. Odluci 2007/777/EZ između unosa za Novi Zeland i unosa za Paragvaj umeće se sljedeći unos za Sveti Petar i Mikelon:
„PM |
Sveti Petar i Mikelon |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
D |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX |
XXX” |