This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R2017
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2017 of 9 December 2020 amending Part 2 of the Annex to Implementing Regulation (EU) 2018/878 as regards the entry for United Kingdom in respect of Northern Ireland (Text with EEA relevance)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/2017 оd 9. prosinca 2020. o izmjeni dijela 2. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2018/878 u pogledu unosa za Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom (Tekst značajan za EGP)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/2017 оd 9. prosinca 2020. o izmjeni dijela 2. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2018/878 u pogledu unosa za Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom (Tekst značajan za EGP)
C/2020/8843
SL L 415, 10.12.2020, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 415/43 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/2017
оd 9. prosinca 2020.
o izmjeni dijela 2. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2018/878 u pogledu unosa za Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. lipnja 2013. o nekomercijalnom premještanju kućnih ljubimaca i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 998/2003 (1), a posebno njezin članak 20.,
budući da:
|
(1) |
Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2018/772 (2) utvrđuju se pravila za primjenu preventivnih zdravstvenih mjera za kontrolu infekcije parazitom Echinococcus multilocularis kod pasa namijenjenih nekomercijalnom premještanju na državno područje ili u dijelove državnog područja određenih država članica. Konkretno, člankom 2. te delegirane uredbe utvrđuju se pravila za kategorizaciju država članica ili njihovih dijelova u pogledu infekcije parazitom Echinococcus multilocularis te uvjeti koje države članice moraju ispuniti kako bi i dalje imale pravo na primjenu tih preventivnih zdravstvenih mjera. |
|
(2) |
U Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/878 (3) navode se države članice ili dijelovi državnih područja država članica koji su sukladni s pravilima za kategorizaciju u pogledu parazita Echinococcus multilocularis utvrđenima u Delegiranoj uredbi (EU) 2018/772. Popis država članica ili dijelova državnih područja država članica koji su sukladni s pravilima za kategorizaciju iz članka 2. stavka 3. Delegirane uredbe (EU) 2018/772 naveden je u dijelu 2. Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/878. |
|
(3) |
U skladu sa Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju (Sporazum o povlačenju), a posebno člankom 5. stavkom 4. Protokola o Irskoj/Sjevernoj Irskoj u vezi s Prilogom 2. tom protokolu, Uredba (EU) br. 576/2013 i akti Komisije koji se na njoj temelje i dalje se primjenjuju na Ujedinjenu Kraljevinu i u Ujedinjenoj Kraljevini u vezi sa Sjevernom Irskom nakon isteka prijelaznog razdoblja. |
|
(4) |
Cijelo državno područje Ujedinjene Kraljevine trenutačno je navedeno u dijelu 2. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2018/878. Stoga je potrebno izmijeniti dio 2. tog priloga zamjenom unosa koji se odnosi na Ujedinjenu Kraljevinu unosom koji se odnosi na Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom. |
|
(5) |
Budući da prijelazno razdoblje utvrđeno u Sporazumu o povlačenju završava 31. prosinca 2020., ova bi se Uredba trebala primjenjivati od 1. siječnja 2021. |
|
(6) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Dio 2. Priloga Provedbenoj uredbi (EU) 2018/878 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. siječnja 2021.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. prosinca 2020.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 178, 28.6.2013., str. 1.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2018/772 od 21. studenoga 2017. o dopuni Uredbe (EU) br. 576/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu preventivnih zdravstvenih mjera za kontrolu infekcije Echinococcus multilocularis kod pasa i o stavljanju izvan snage Delegirane uredbe (EU) br. 1152/2011 (SL L 130, 28.5.2018., str. 1.).
(3) Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/878 od 18. lipnja 2018. o sastavljanju popisa država članica, ili dijelova državnih područja država članica, koji su sukladni s pravilima za kategorizaciju iz članka 2. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2018/772 o primjeni preventivnih zdravstvenih mjera za kontrolu infekcije Echinococcus multilocularis kod pasa (SL L 155, 19.6.2018., str. 1.).
PRILOG
„DIO 2.
Popis država članica (*1) ili dijelova državnih područja država članica koji su sukladni s pravilima za kategorizaciju iz članka 2. stavka 3. Delegirane uredbe (EU) 2018/772
|
|
Oznaka |
Cijelo državno područje/dijelovi državnog područja |
|
Finska |
FI |
Cijelo državno područje |
|
Irska |
IE |
Cijelo državno područje |
|
Ujedinjena Kraljevina (Sjeverna Irska) |
UK(NI) |
Sjeverna Irska |
(*1) U skladu sa Sporazumom o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno s člankom 5. stavkom 4. Protokola o Irskoj/Sjevernoj Irskoj u vezi s Prilogom 2. tom protokolu, za potrebe ovog Priloga upućivanja na države članice obuhvaćaju Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa Sjevernom Irskom.” ”