This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0166
Case C-166/08: Reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Büdingen (Germany) lodged on 18 April 2008 — Criminal proceedings against Guido Weber
Case C-166/08: Reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Büdingen (Germany) lodged on 18 April 2008 — Criminal proceedings against Guido Weber
Case C-166/08: Reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Büdingen (Germany) lodged on 18 April 2008 — Criminal proceedings against Guido Weber
SL C 183, 19.7.2008, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.7.2008 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 183/11 |
Reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Büdingen (Germany) lodged on 18 April 2008 — Criminal proceedings against Guido Weber
(Case C-166/08)
(2008/C 183/21)
Language of the case: German
Referring court
Amtsgericht Büdingen
Parties to the main proceedings
Prosecutor: Staatsanwaltschaft b.d. LG Gießen
Defendant: Guido Weber
Question referred
Is the second sentence of Article 7(1) of Council Directive 89/397/EEC of 14 June 1989 on the official control of foodstuffs (1) to be interpreted, with regard to the expression ‘those subject to inspection’, as applying not only to the manufacturer of the foodstuff but also to the person marketing it, to the extent that the latter is to be held responsible by the prosecuting authorities for the condition and labelling of the foodstuff in proceedings relating to the imposition of criminal penalties or administrative fines?