Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010TB0015

Case T-15/10 R: Order of the General Court of 26 May 2010 — Noko Ngele v Commission (Application for interim measures — Formal requirements — Inadmissibility)

SL C 195, 17.7.2010, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.7.2010   

EN

Official Journal of the European Union

C 195/19


Order of the General Court of 26 May 2010 — Noko Ngele v Commission

(Case T-15/10 R)

(Application for interim measures - Formal requirements - Inadmissibility)

2010/C 195/31

Language of the case: French

Parties

Applicant: Mariyus Noko Ngele (Brussels, Belgium) (represented by: F. Sabakunzi, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: A. Bordes, acting as Agent)

Re:

Essentially, an application to have the activity of the ‘Centre pour le développement de l’entreprise (CDE)’ in Belgium declared illegitimate, to prevent the Commission and its agents from entering into financial relations with the CDE or from recognising the legitimacy of the CDE and to order the Commission to pay the applicant a sum of money if the Commission recognises the legitimacy of that body

Operative part of the order

1.

The application for interim relief is dismissed.

2.

Costs are reserved.


Top
  翻译: