This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0732
Case T-732/15 R: Order of the President of the General Court of 29 February 2016 — ICA Laboratories and Others v Commission (Application for interim measures — Environment — Consumer protection — Regulation fixing maximum residue levels for guazatine — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Predmet T-732/15 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 29. veljače 2016. – ICA Laboratories i dr. protiv Komisije („Privremena pravna zaštita — Okoliš — Zaštita potrošača — Uredba kojom se utvrđuju maksimalne razine ostataka gvazatina — Zahtjev za suspenziju primjene — Nepostojanje hitnosti”)
Predmet T-732/15 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 29. veljače 2016. – ICA Laboratories i dr. protiv Komisije („Privremena pravna zaštita — Okoliš — Zaštita potrošača — Uredba kojom se utvrđuju maksimalne razine ostataka gvazatina — Zahtjev za suspenziju primjene — Nepostojanje hitnosti”)
SL C 175, 17.5.2016, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.5.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 175/16 |
Rješenje predsjednika Općeg suda od 29. veljače 2016. – ICA Laboratories i dr. protiv Komisije
(Predmet T-732/15 R)
((„Privremena pravna zaštita - Okoliš - Zaštita potrošača - Uredba kojom se utvrđuju maksimalne razine ostataka gvazatina - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti”))
(2016/C 175/19)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelji: ICA Laboratories Close Corp. (Century City, Južna Afrika); ICA International Chemicals (Proprietary) Ltd (Century City); i ICA Developments (Proprietary) Ltd (Century City) (zastupnici: K. Van Maldegem, R. Crespi, odvjetnici, i P. Sellar, solicitor)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: X. Lewis i P. Ondrůšek, agenti)
Predmet
Zahtjev za suspenziju primjene Uredbe Komisije (EU) 2015/1910 od 21. listopada 2015. o izmjeni priloga III. i V. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka gvazatina u ili na određenim proizvodima (SL L 280, str. 2.)
Izreka
|
1. |
Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu. |
|
2. |
O troškovima će se odlučiti naknadno. |