14.2.2014   

HR

Službeni list Europske unije

L 44/52


ODLUKA VIJEĆA

od 11. veljače 2014.

o izmjeni Odluke 2009/1014/EU o imenovanju članova i zamjenika članova Odbora regija za razdoblje od 26. siječnja 2010. do 25. siječnja 2015.

(2014/83/EU)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 305.,

uzimajući u obzir prijedlog španjolske vlade,

budući da:

(1)

Vijeće je 22. prosinca 2009. donijelo Odluku 2009/1014/EU (1), posebno o imenovanju španjolskih članova Odbora regija za razdoblje od 26. siječnja 2010. do 25. siječnja 2015.

(2)

G. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO član je Odbora regija od 26. siječnja 2010., a u skladu s prijedlogom Kraljevine Španjolske (2) imenovan je za predsjednika autonomne zajednice Murcije.

(3)

Španjolsko stalno predstavništvo obavijestilo je Vijeće dopisom od 8. siječnja 2014. da je g. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO izabrani član Regionalne skupštine Murcije i predsjednik autonomne zajednice Murcije te da španjolske vlasti traže da se u skladu s navedenim izmijeni Odluka 2009/1014/EU.

(4)

G. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO vršio je obje funkcije u trenutku donošenja Odluke 2009/1014/EU.

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

U Prilogu I. Odluci 2009/1014/EU zamjenjuje se unos D. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO kako slijedi:

„D. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO

Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia y Diputado de la Asamblea Regional de Murcia”.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 11. veljače 2014.

Za Vijeće

Predsjednik

E. VENIZELOS


(1)  SL L 348, 29.12.2009., str. 22.

(2)  Dopis od 3. prosinca 2009.


  翻译: