(1)

Uredbom (EU) 2016/429 među ostalim utvrđeni su zahtjevi u pogledu zdravlja životinja za ulazak u Uniju pošiljaka životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla koji se primjenjuju od 21. travnja 2021. Jedan od tih zahtjeva u pogledu zdravlja životinja je da te pošiljke moraju dolaziti iz treće zemlje ili područja ili njihove zone ili kompartmenta koji su uvršteni na popis u skladu s člankom 230. stavkom 1. te uredbe.

(2)

Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/692 (2) dopunjena je Uredba (EU) 2016/429 u vezi sa zahtjevima u pogledu zdravlja životinja za ulazak u Uniju pošiljaka određenih vrsta i kategorija životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla iz trećih zemalja, područja ili njihovih zona ili kompartmenata. Delegiranom uredbom (EU) 2020/692 propisano je da se ulazak u Uniju pošiljaka životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla koji su obuhvaćeni njezinim područjem primjene smije dopustiti samo ako te pošiljke dolaze iz treće zemlje ili područja ili njihove zone ili kompartmenta koji su uvršteni na popis za određene vrste i kategorije životinja, zametne proizvode i proizvode životinjskog podrijetla u skladu sa zahtjevima u pogledu zdravlja životinja koji su utvrđeni u toj delegiranoj uredbi.

(3)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/404 (3) utvrđeni su popisi trećih zemalja ili područja, ili njihovih zona ili kompartmenata, iz kojih je dopušten ulazak u Uniju tih vrsta i kategorija životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla koji su obuhvaćeni područjem primjene Delegirane uredbe (EU) 2020/692. Popisi i određena opća pravila koja se odnose na popise utvrđeni su u prilozima od I. do XXII. toj delegiranoj uredbi. U vrijeme donošenja Provedbene uredbe (EU) 2021/404 slični popisi bili su utvrđeni u nekoliko akata Komisije, među ostalim u Uredbi Komisije (EZ) br. 798/2008 (4) za pošiljke peradi i proizvoda od peradi te u Uredbi Komisije (EU) br. 206/2010 (5) za pošiljke određenih životinja i svježeg mesa. Uredbe (EZ) br. 798/2008 i (EU) br. 206/2010 stavljene su izvan snage Delegiranom uredbom (EU) 2020/692 s učinkom od 21. travnja 2021.

(4)

U tablici u dijelu 1. Priloga XIII. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 utvrđen je popis trećih zemalja, područja ili njihovih zona iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka svježeg mesa kopitara i papkara. U naslov stupca 7. te tablice trebalo bi umetnuti bilješku kako bi se uzela u obzir bilješka uz naslov stupca 7. tablice u dijelu 1. Priloga II. Uredbi (EU) br. 206/2010 u kojoj je navedeno da se uvoz u Uniju svježeg mesa dobivenog od kopitara i papkara zaklanih i certificiranih prije zaključnog datuma dopušta samo na ograničeno vrijeme.

(5)

Osim toga, u stupcu 5. tablice u dijelu 1. Priloga XIII. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404, u unosu za zonu BR-2 u Brazilu, trebalo bi umetnuti poseban uvjet „Cijepljenje se ne provodi” kako bi se uzelo u obzir dodatno jamstvo „H” u dijelu 2. Priloga II. Uredbi (EU) br. 206/2010 jer se u toj zoni u Brazilu ne provodi cijepljenje protiv slinavke i šapa te stoga nadležno tijelo Brazila mora provoditi redovito serološko nadziranje kako bi se dokazalo da u toj zoni ne cirkulira virus slinavke i šapa. Tablicu u dijelu 1. Priloga XIII. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti.

(6)

U tablici u dijelu 1. Priloga XIV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 utvrđen je popis trećih zemalja, područja ili njihovih zona iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka svježeg mesa kopitara i papkara. U naslov stupca 6. te tablice trebalo bi umetnuti bilješku kako bi se uzela u obzir bilješka uz naslov stupca 6.A tablice u dijelu 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008 u kojoj je navedeno da se uvoz u Uniju svježeg mesa peradi i pernate divljači zaklane i certificirane prije zaključnog datuma dopušta samo na ograničeno vrijeme. Tablicu u dijelu 1. Priloga XIV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti.

(7)

U tablici u dijelu 1. Priloga XXII. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 utvrđen je, među ostalim, popis trećih zemalja, područja ili njihovih zona iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka određenih vrsta i kategorija životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla za koje Unija nije krajnje odredište. U stupcu 5. te tablice, u unosu za zonu RU-2 u Rusiji trebalo bi ispraviti administrativnu pogrešku u pogledu naziva certifikata o zdravlju životinja „BOV-X” navedenog za tu zonu, tako da bude navedeno „BOV-X-TRANSIT-RU” u skladu s predloškom certifikata o zdravlju životinja za ulazak u Uniju goveda namijenjenih provozu iz Kalinjingrada u druge regije Rusije preko državnog područja Litve kako je utvrđen u poglavlju 3. Priloga II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/403 (6). Tablicu u dijelu 1. Priloga XXII. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti.

(8)

Priloge XIII., XIV. i XXII. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(9)

Budući da se Provedbena uredba (EU) 2021/404 primjenjuje od 21. travnja 2021., u interesu pravne sigurnosti i radi lakše trgovine, izmjene Provedbene uredbe (EU) 2021/404 uvedene ovom Uredbom trebale bi hitno stupiti na snagu.

(10)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,