15.12.2014   

HR

Službeni list Europske unije

C 448/24


Rješenje Općeg suda od 16. listopada 2014. – Chatziioannou protiv Komisije i ESB-a

(Predmet T-330/13) (1)

((„Tužba za poništenje - Program potpore stabilnosti Cipra - Izjava Eurogrupe o restrukturiranju bankarskog sektora na Cipru - Pogrešna naznaka tuženika u tužbi - Nedopuštenost”))

(2014/C 448/31)

Jezik postupka: grčki

Stranke

Tužiteljica: Lella Chatziioannou (Nikozija, Cipar) (zastupnici: E. Efstathiou, K. Efstathiou i K. Liasidou, odvjetnici)

Tuženici: Europska komisija (zastupnici: B. Smulders, J.-P. Keppenne i M. Konstantinidis, agenti); i Europska središnja banka (ESB) (zastupnici: A. Sáinz de Vicuña Barroso, N. Lenihan i F. Athanasiou, agenti, uz asistenciju W. Bussiana, W. Devroa i D. Artsa, odvjetnika)

Predmet

Zahtjev za poništenje izjave Eurogroupe od 25. ožujka 2013., koja se posebno tiče restrukturiranja bankarskog sektora na Cipru.

Izreka

1.

Tužba se odbacuje kao nedopuštena.

2.

Nalaže se Lelli Chatziioannou snošenje vlastitih troškova, kao i troškova Europske komisije i Europske središnje banke (ESB).


(1)  SL C 252, 31.8.2013.


  翻译: