This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/262/37
Case C-366/04: Reference for a preliminary ruling by the Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg by order of that court of 16 August 2004 in the case of Georg Schwarz against Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg
C-366/04. sz. ügy: Az Unabhängige Verwaltungssenat (Független Közigazgatási Tanács) 2004. augusztus 16-án kelt végzésével Georg Schwarz kontra Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg (Salzburg tartományi székhely polgármestere) ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
C-366/04. sz. ügy: Az Unabhängige Verwaltungssenat (Független Közigazgatási Tanács) 2004. augusztus 16-án kelt végzésével Georg Schwarz kontra Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg (Salzburg tartományi székhely polgármestere) ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
HL C 262., 2004.10.23, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
23.10.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 262/22 |
Az Unabhängige Verwaltungssenat (Független Közigazgatási Tanács) 2004. augusztus 16-án kelt végzésével Georg Schwarz kontra Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg (Salzburg tartományi székhely polgármestere) ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
(C-366/04. sz. ügy)
(2004/C 262/37)
Az Unabhängige Verwaltungssenat (Független Közigazgatási Tanács) 2004. augusztus 16-án kelt végzésével, amely 2004. augusztus 23-án érkezett a Bíróság hivatalához, a Georg Schwarz kontra Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg (Salzburg tartományi székhely polgármestere) ügyben előzetes döntéshozatal iránti kérelmet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához.
az Unabhängigen Verwaltungssenat (Független Közigazgatási Tanács) a következő kérdésekről kéri a Bíróság döntését:
Az élelmiszerhigiéniáról szóló, 1993. június 14-i 93/43/EGK tanácsi irányelv (1) 7. cikkével együtt olvasott EK-Szerződés 28–30. cikkei ellentétben állnak-e egy ezen irányelv hatálybalépése előtt kibocsátott nemzeti jogszabállyal, amely szerint védőcsomagolás nélkül tilos cukortermékeket vagy cukorhelyettesítő alapanyagokból készült édességeket automatákból árusítani?
(1) HL L 175., 1. o.