This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0101
Case F-101/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 13 December 2012 — Mileva v Commission (Civil service — Open competition — Notice of competition EPSO/AD/188/10 — Non-inclusion on the reserve list — Composition of the selection board — Permanent and non-permanent members)
F-101/11. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2012. december 13-i ítélete — Mileva kontra Bizottság (Közszolgálat — Nyílt versenyvizsga — Az EPSO/AD/188/10 versenyvizsga vizsgakiírása — A tartaléklistára való felvétel mellőzése — A vizsgabizottság összetétele — Állandó és nem állandó tagok)
F-101/11. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2012. december 13-i ítélete — Mileva kontra Bizottság (Közszolgálat — Nyílt versenyvizsga — Az EPSO/AD/188/10 versenyvizsga vizsgakiírása — A tartaléklistára való felvétel mellőzése — A vizsgabizottság összetétele — Állandó és nem állandó tagok)
HL C 46., 2013.2.16, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.2.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 46/30 |
A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2012. december 13-i ítélete — Mileva kontra Bizottság
(F-101/11. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Nyílt versenyvizsga - Az EPSO/AD/188/10 versenyvizsga vizsgakiírása - A tartaléklistára való felvétel mellőzése - A vizsgabizottság összetétele - Állandó és nem állandó tagok)
2013/C 46/59
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Tzena Mileva (Párizs, Franciaország) (képviselők: kezdetben E. Boigelot ügyvéd, majd G. Generet ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és B. Eggers meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Közszolgálat — Az EPSO/AD/188/10 (bolgár nyelvű tolmácsok) versenyvizsga vizsgabizottsága arra vonatkozó határozatának megsemmisítése, hogy nem veszi fel a felperest az említett versenyvizsga tartaléklistájára, valamint vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
|
1. |
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2. |
T. Mileva maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket. |
(1) HL C 6., 2012.1.7., 25. o.