This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2012J0001
Judgment of the Court of 11 December 2012 in Case E-1/12 — Den norske Forleggerforening v EFTA Surveillance Authority (Action for annulment of a decision of the EFTA Surveillance Authority — State aid — Alleged aid granted to Nasjonal digital læringsarena (NDLA) — Decision not to open the formal investigation procedure — Notion of economic activity — Notion of doubts — Obligation to state reasons)
A Bíróság ítélete ( 2012. december 11. ) az E-1/12. számú – Den norske Forleggerforening kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben (Az EFTA Felügyeleti Hatóság határozatának megsemmisítése iránti kereset – Állami támogatás – A Nasjonal digital læringsarena (NDLA) számára nyújtott állítólagos támogatás – Hivatalos eljárás megindításának mellőzésére vonatkozó határozat – Gazdasági tevékenység fogalma – Kétely fogalma – Indokolási kötelezettség)
A Bíróság ítélete ( 2012. december 11. ) az E-1/12. számú – Den norske Forleggerforening kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben (Az EFTA Felügyeleti Hatóság határozatának megsemmisítése iránti kereset – Állami támogatás – A Nasjonal digital læringsarena (NDLA) számára nyújtott állítólagos támogatás – Hivatalos eljárás megindításának mellőzésére vonatkozó határozat – Gazdasági tevékenység fogalma – Kétely fogalma – Indokolási kötelezettség)
HL C 270., 2013.9.19, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.9.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 270/10 |
A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
(2012. december 11.)
az E-1/12. számú
Den norske Forleggerforening kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben
(Az EFTA Felügyeleti Hatóság határozatának megsemmisítése iránti kereset – Állami támogatás – A Nasjonal digital læringsarena (NDLA) számára nyújtott állítólagos támogatás – Hivatalos eljárás megindításának mellőzésére vonatkozó határozat – Gazdasági tevékenység fogalma – Kétely fogalma – Indokolási kötelezettség)
2013/C 270/08
Az E-1/12. számú, Den norske Forleggerforening kontra EFTA Felügyeleti Hatóság ügyben – KÉRELEM a Nasjonal digital læringsarena számára nyújtott állítólagos támogatás ügyében hozott, 2011. október 12-i 311/11/COL határozat megsemmisítése iránt – a Carl Baudenbacher elnökből, Per Christiansen és Páll Hreinsson előadó bíróból álló Bíróság 2012. december 11-én ítéletet hozott, amelynek rendelkező része a következő:
A Bíróság:
1. |
Megsemmisíti az EFTA Felügyeleti Hatóság Nasjonal digital læringsarena számára nyújtott állítólagos támogatás ügyében hozott 2011. október 12-i 311/11/COL határozatát. |
2. |
Kötelezi az EFTA Felügyeleti Hatóságot az eljárás költségeinek viselésére. |