This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0634
Case C-634/15: Request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) lodged on 30 November 2015 — Susanne Sokoll-Seebacher and Manfred Naderhirn
C-634/15. sz. ügy: A Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Ausztria) által 2015. november 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Susanne Sokoll-Seebacher és Manfred Naderhirn
C-634/15. sz. ügy: A Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Ausztria) által 2015. november 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Susanne Sokoll-Seebacher és Manfred Naderhirn
HL C 326., 2016.9.5, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 326/7 |
A Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Ausztria) által 2015. november 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Susanne Sokoll-Seebacher és Manfred Naderhirn
(C-634/15. sz. ügy)
(2016/C 326/12)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Az alapeljárás felei
Felperesek: Susanne Sokoll-Seebacher és Manfred Naderhirn
Többi résztvevő: Agnes Hemetsberger, Mag. Jungwirth und Mag. Fabian OHG és társaik
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2016. június 30-án hozott végzésével az alábbiakat állapította meg:
A 2014. február 13-i Sokoll-Seebacher ítéletet (C-367/12, EU:C:2014:68) úgy kell értelmezni, hogy az új gyógyszertár létrehozása iránti igény fennállásának vizsgálatakor a „továbbra is ellátandó személyek” számára vonatkozóan az alapügyben szereplő nemzeti jogszabály által előírt szigorú határérték kritériumát nem kell alkalmazni általános módon minden olyan konkrét helyzetben, amely vizsgálat tárgyát képezi.