This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0469
Case T-469/20: Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Netherlands v Commission (State aid — Netherlands law prohibiting the use of coal for the production of electricity — Anticipated closure of a coal-powered power plant — Grant of compensation — Decision not to raise objections — Decision declaring the compensation compatible with the internal market — No express classification as ‘State aid’ — Action for annulment — Act open to challenge — Admissibility — Article 4(3) of Regulation (EU) 2015/1589 — Legal certainty)
T-469/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. november 16-i ítélete – Hollandia kontra Bizottság („Állami támogatások – Villamosenergia-termelésre történő szénfelhasználást tiltó holland törvény – Szénerőmű előrehozott bezárása – Kártalanítás nyújtása – Kifogást nem emelő határozat – A kártalanítást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Kifejezetten »állami támogatásnak« való minősítés hiánya – Megsemmisítés iránti kereset – Megtámadható aktus – Elfogadhatóság – Az (EU) 2015/1589 rendelet 4. cikkének (3) bekezdése – Jogbiztonság”)
T-469/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. november 16-i ítélete – Hollandia kontra Bizottság („Állami támogatások – Villamosenergia-termelésre történő szénfelhasználást tiltó holland törvény – Szénerőmű előrehozott bezárása – Kártalanítás nyújtása – Kifogást nem emelő határozat – A kártalanítást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Kifejezetten »állami támogatásnak« való minősítés hiánya – Megsemmisítés iránti kereset – Megtámadható aktus – Elfogadhatóság – Az (EU) 2015/1589 rendelet 4. cikkének (3) bekezdése – Jogbiztonság”)
HL C 24., 2023.1.23, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023.1.23. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 24/35 |
A Törvényszék 2022. november 16-i ítélete – Hollandia kontra Bizottság
(T-469/20. sz. ügy) (1)
(„Állami támogatások - Villamosenergia-termelésre történő szénfelhasználást tiltó holland törvény - Szénerőmű előrehozott bezárása - Kártalanítás nyújtása - Kifogást nem emelő határozat - A kártalanítást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - Kifejezetten »állami támogatásnak« való minősítés hiánya - Megsemmisítés iránti kereset - Megtámadható aktus - Elfogadhatóság - Az (EU) 2015/1589 rendelet 4. cikkének (3) bekezdése - Jogbiztonság”)
(2023/C 24/48)
Az eljárás nyelve: holland
Felek
Felperes: Holland Királyság (képviselők: M. Bulterman, M. de Ree és J. Langer meghatalmazottak)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: H. van Vliet, B. Stromsky és D. Recchia meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Holland Királyság az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott keresetében a Hollandia által a holland villamosenergia-termelésre történő szénfelhasználás betiltásával összefüggésben nyújtott SA. 54537 (2020/NN) állami támogatásról szóló, 2020. május 12-i C(2020) 2998 final európai bizottsági határozat megsemmisítését kéri.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a Hollandia által a holland villamosenergia-termelésre történő szénfelhasználás betiltásával összefüggésben nyújtott SA.54537 (2020/NN) állami támogatásról szóló, 2020. május 12-i C(2020) 2998 final európai bizottsági határozatot megsemmisíti. |
2) |
A Törvényszék az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére. |