ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 399

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

61. évfolyam
2018. november 5.

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Az Európai Unió Bírósága

2018/C 399/01

Az Európai Unió Bírósága utolsó kiadványai az Európai Unió Hivatalos Lapjában

1

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

Bíróság

2018/C 399/02

C-57/16. P. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2018. szeptember 4-i ítélete – ClientEarth kontra Európai Bizottság (Fellebbezés – Az európai uniós intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – 1367/2006/EK rendelet – Hatásvizsgálati jelentés, a hatásvizsgálati jelentéstervezet és a Hatásvizsgálati Testület véleménye – Környezeti tárgyú jogalkotási kezdeményezések – A hozzáférés megtagadása – A kért dokumentumok bírósági eljárás során való hozzáférhetővé tétele – Az eljáráshoz fűződő érdek fennmaradása – Uniós intézmény folyamatban lévő döntéshozatali eljárásának védelmére vonatkozó kivétel – Általános vélelem)

2

2018/C 399/03

C-430/16. P. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete – Bank Mellat kontra az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (Fellebbezés – Közös kül- és biztonságpolitika (KKBP) – Az atomfegyverek elterjedése elleni küzdelem – Az Iráni Iszlám Köztársasággal szemben hozott korlátozó intézkedések – Ágazati intézkedések – Az iráni pénzintézetek részvételével történő pénzeszköz-átutalások korlátozásai – Az intézkedések megerősítése – A 2012/635/KKBP határozat és az 1263/2012/EU rendelet rendelkezéseiből eredő vitatott rendszer – Az iráni nukleáris kérdésre vonatkozó átfogó közös cselekvési terv végrehajtása – Az Európai Unió e kérdésre vonatkozó valamennyi korlátozó intézkedésének a megszüntetése – A vitatott rendszernek az Európai Unió Törvényszéke előtti eljárás során való hatályon kívül helyezése – A Törvényszék előtti eljáráshoz fűződő érdekre való hatás – Az eljáráshoz fűződő érdek fennmaradásának hiánya)

3

2018/C 399/04

C-488/16. P. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete – Bundesverband Souvenir -Geschenke – Ehrenpreise eV kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO), Freistaat Bayern (Fellebbezés – Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – NEUSCHWANSTEIN szóvédjegy – 207/2009/EK rendelet – A 7. cikk (1) bekezdésének b) és c) pontja – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg – A földrajzi származás jelölése – Megkülönböztető képesség – Az 52. cikk (1) bekezdésének b) pontja – Rosszhiszeműség)

4

2018/C 399/05

C-527/16. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete (a Verwaltungsgerichtshof [Ausztria] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Salzburger Gebietskrankenkasse, Bundesminister für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Előzetes döntéshozatal – Szociális biztonság – 987/2009/EK rendelet – Az 5. cikk és a 19. cikk (2) bekezdése – A munkáltató szokásos tevékenysége végzésének helyétől eltérő tagállamba küldött munkavállalók – Az A1 igazolásoknak a küldő tagállam által azt követően történő kiadása, hogy a fogadó tagállam a munkavállalókat a saját szociális biztonsági rendszerének hatálya alá tartozónak nyilvánította – Az igazgatási bizottság véleménye – Az A1 igazolások téves kiállítása – Megállapítás – Ezen igazolások kötelező és visszamenőleges hatálya – 883/2004/EK rendelet – Alkalmazandó jogszabályok – A 12. cikk (1) bekezdése – Valamely személy „másik személy leváltása céljából” történő kiküldetésének fogalma)

4

2018/C 399/06

C-4/17. P. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete – Cseh Köztársaság kontra Európai Bizottság (Fellebbezés – Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) – Az Európai Unió finanszírozása keretében támogatható kiadások – A Cseh Köztársaság által kifizetett kiadások – 479/2008/EK rendelet – A 11. cikk (3) bekezdése – A „szőlőültetvények szerkezetátalakításának” fogalma)

6

2018/C 399/07

C-17/17. sz. ügy: A Bíróság (negyedik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete (a Court of Appeal [Egyesült Királyság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Grenville Hampshire kontra The Board of the Pension Protection Fund (Előzetes döntéshozatal – A munkavállalók védelme a munkáltató fizetésképtelensége esetén – 2008/94/EK irányelv – 8. cikk – Kiegészítő ellátórendszerek – Öregségi ellátásokra való jogosultságok védelme – A biztosított minimális védelmi szint)

6

2018/C 399/08

C-21/17. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete (a Nejvyšší soud České republiky [Cseh Köztársaság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Catlin Europe SE kontra O. K. Trans Praha spol. s r. o. (Előzetes döntéshozatal – Polgári és kereskedelmi ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Európai fizetési meghagyásos eljárás – 1896/2006/EK rendelet – A fizetési meghagyásnak a meghagyás iránti kérelemmel együtt történő kibocsátása – A fizetési meghagyás iránti kérelem fordításának hiánya – Végrehajthatónak nyilvánított európai fizetési meghagyás – Felülvizsgálat iránti kérelem az ellentmondás határidejének lejártát követően – Bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítése és közlése – 1393/2007/EK rendelet – Alkalmazhatóság – 8. cikk és II. melléklet – A címzett tájékoztatása arról, hogy jogában áll az eljárást megindító, fordítással el nem látott irat átvételének a megtagadása – A formanyomtatvány hiánya – Következmények)

7

2018/C 399/09

C-80/17. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2018. szeptember 4-i ítélete (a Supremo Tribunal de Justiça [Portugália] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Fundo de Garantia Automóvel kontra Alina Antónia Destapado Pão Mole Juliana, Cristiana Micaela Caetano Juliana (Előzetes döntéshozatal – Kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás – 72/166/EGK irányelv – A 3. cikk (1) bekezdése – 84/5/EGK második irányelv – Az 1. cikk (4) bekezdése – Biztosítási szerződés kötésére vonatkozó kötelezettség – Magántulajdonban lévő telken parkoló gépjármű – A kártérítési szervnek a nem biztosított gépjármű tulajdonosával szembeni keresetindítási joga)

8

2018/C 399/10

C-244/17. sz. ügy: A Bíróság (nagytanács) 2018. szeptember 4-i ítélete – Európai Bizottság kontra az Európai Unió Tanácsa (Megsemmisítés iránti kereset – (EU) 2017/477 határozat – Az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodás által létrehozott Együttműködési Tanácsban az Együttműködési Tanács, az Együttműködési Bizottság, a szakosodott albizottságok és egyéb testületek működési szabályzatával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspont – Az EUMSZ 218. cikk (9) bekezdése – A valamely nemzetközi megállapodással létrehozott szervben az Unió által képviselendő álláspontokat kialakító határozat – Olyan megállapodás, amelynek egyes rendelkezései a közös kül- és biztonságpolitikához (KKBP) kapcsolódhatnak – Szavazási szabály)

9

2018/C 399/11

C-346/17. P. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete – Christoph Klein kontra Európai Bizottság, Németországi Szövetségi Köztársaság (Fellebbezés – Az EUMSZ 340. cikk második bekezdése – Az Európai Unió szerződésen kívüli felelőssége – 93/42/EGK irányelv – Orvostechnikai eszközök – A 8. cikk (1) és (2) bekezdése – Védzáradék-eljárás – Valamely tagállam által küldött, orvostechnikai eszköz forgalomba hozatalának betiltásáról szóló határozatra vonatkozó értesítés – Az Európai Bizottság határozatának hiánya – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése – Az intézmény magatartása és a hivatkozott kár közötti okozati összefüggés – A kár fennállására és mértékére vonatkozó bizonyíték)

9

2018/C 399/12

C-454/17. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete – Vincent Piessevaux kontra Tanács (Fellebbezés – Közszolgálat – Az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata – A VIII. melléklet 11. cikkének (2) bekezdése – Nemzeti rendszerben megszerzett nyugdíjjogosultság – A tisztviselőkkel való eltérő bánásmód aszerint, hogy a nyugdíjjogosultságuk tőkeértékének az uniós rendszerbe való átvitelére az új általános végrehajtási rendelkezések hatálybalépése előtt vagy azt követően került sor)

10

2018/C 399/13

C-471/17. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete (a Finanzgericht Hamburg [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG kontra Hauptzollamt Hannover (Előzetes döntéshozatal – Vámunió és Közös Vámtarifa – Vám- és statisztikai nómenklatúra – Az áruk besorolása – Zsiradékban sült instant tészta – 1902 30 10 vámtarifaalszám)

11

2018/C 399/14

C-547/17. P. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete – Basic Net SpA kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) (Fellebbezés – Európai uniós védjegy – Három vízszintes sávot ábrázoló ábrás védjegy – A használat révén megszerzett megkülönböztető képesség bizonyítása)

11

2018/C 399/15

C-79/17. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2018. szeptember 6-i végzése (Landesverwaltungsgericht Oberösterreich [Ausztria] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – A Gmalieva s.r.o. és társai által indított eljárások (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Szerencsejátékok – A szerencsejátékok monopóliuma valamely tagállamban – A játékautomaták közigazgatási hatóságok előzetes engedélye nélkül történő üzemeltetését tiltó nemzeti szabályozás)

12

2018/C 399/16

C-208/17. P.-C-210/17. P. sz. egyesített ügyek: A Bíróság (első tanács) 2018. szeptember 12-i végzése – NF (C-208/17. P.), NG (C-209/17. P.), NM (C-210/17. P.) kontra Európai Tanács (Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Az Európai Tanács 2016. március 18-i EU-Törökország nyilatkozata – Megsemmisítés iránti kérelem)

13

2018/C 399/17

C-472/17. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2018. szeptember 6-i végzése (Giudice di pace di L'Aquila [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Gabriele Di Girolamo kontra Ministero della Giustizia (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése – Szociálpolitika – Határozott idejű munkaviszony – Békebíróságok – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

13

2018/C 399/18

C-542/17. P. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2018. szeptember 11-i végzése – Allstate Insurance Company kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) (Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Európai uniós védjegy – A DRIVEWISE szóvédjegy bejelentése – A bejelentés elutasítása – 207/2009/EK rendelet – A 7. cikk (1) bekezdésének c) pontja – A 7. cikk (2) bekezdése – 75. cikk – Leíró jelleg – Olyan elemekből álló neologizmus, amelyek mindegyike leíró jellegű az érintett áruk és szolgáltatások jellemzői tekintetében – Az áruk és szolgáltatások rendeltetése – A tények elferdítése – Indokolási kötelezettség)

14

2018/C 399/19

C-67/18. P. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2018. szeptember 6-i végzése – Dominique Bilde kontra Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa Fellebbezés – Elfogadhatóság – Európai Parlament – Az Európai Parlament képviselőinek költségeiről és juttatásairól szóló szabályzat – Parlamenti asszisztensi támogatás – Jogalap nélkül kifizetett összegek behajtása

14

2018/C 399/20

C-84/18. P. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2018. szeptember 6-i végzése – Sophie Montel kontra Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa Fellebbezés – Elfogadhatóság – Európai Parlament – Az Európai Parlament képviselőinek költségeiről és juttatásairól szóló szabályzat – Parlamenti asszisztensi támogatás – Jogalap nélkül kifizetett összegek behajtása

15

2018/C 399/21

C-90/18. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2018. szeptember 6-i végzése (a Visoki upravni sud [Horvátország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Hrvatska banka za obnovu i razvitak (HBOR) kontra Povjerenik za informiranje Republike Hrvatske (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése és 94. cikke – Az alapeljárás ténybeli és szabályozási hátterére, valamint az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések megválaszolása szükségességének indokaira vonatkozó kellően pontos ismertetés hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

15

2018/C 399/22

C-184/18. sz. ügy: A Bíróság (hetedik tanács) 2018. szeptember 6-i végzése (a Tribunal Central Administrativo Sul [Portugália] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Fazenda Pública kontra Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Közvetlen adózás – EUMSZ 18. cikk – A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – EUMSZ 63., EUMSZ 64. és EUMSZ 65. cikk – A tőke szabad mozgása – A külföldi illetőségű személyek által megvalósított, ingatlanból származó tőkejövedelemre kivetett magasabb adóteher – A harmadik országokba irányuló vagy onnan származó tőke mozgásának a korlátozása)

16

2018/C 399/23

C-237/18. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2018. július 18-i végzése (a Tribunal de première instance de Liège [Belgium] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Pauline Stiernon és társai kontra Etat belge, SPF Santé publique, Communauté française de Belgique (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – A munkavállalók szabad mozgása – A foglalkozás megválasztásának szabadsága – EUMSZ 20., EUMSZ 21. és EUMSZ 45. cikk – Az Európai Unió Alapjogi Chartája – 15. cikk – A pszichomotoros eredetű problémákkal foglalkozó szakembereknek a paramedicinális hivatások nemzeti listáján nem szereplő szakmája)

17

2018/C 399/24

C-136/18. P. sz. ügy: A Törvényszék (kilencedik tanács) T-304/16. sz., Robert Hansen kontra EUIPO ügyben 2017. december 14-én hozott ítélete ellen Robert Hansen által 2018. február 19-én benyújtott fellebbezés

17

2018/C 399/25

C-425/18. sz. ügy: A Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Olaszország) által 2018. június 28-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa (CNS) kontra Gruppo Torinese Trasporti Gtt SpA

18

2018/C 399/26

C-450/18. sz. ügy: A Juzgado de lo Social de Gerona (Spanyolország) által 2018. július 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – WA kontra Instituto Nacional de la Seguridad Social

18

2018/C 399/27

C-457/18. sz. ügy: 2018. július 13-án benyújtott kereset – Szlovén Köztársaság kontra Horvát Köztársaság

19

2018/C 399/28

C-465/18. sz. ügy: A Consiglio di Stato (Olaszország) által 2018. július 16-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – AV, BU kontra Comune di Bernareggio

21

2018/C 399/29

C-471/18. P. sz. ügy: A Törvényszék (ötödik tanács) T-283/15. sz., Esso Raffinage kontra Európai Vegyianyag-ügynökség ügyben 2018. május 8-án hozott ítélete ellen a Németországi Szövetségi Köztársaság által 2018. július 18-án benyújtott fellebbezés

21

2018/C 399/30

C-475/18. sz. ügy: A Consiglio di Stato (Olaszország) által 2018. július 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – SATI – Società Autocooperative Trasporti Italiani SpA kontra Azienda di Trasporti Molisana – A. T. M. SpA

22

2018/C 399/31

C-498/18. sz. ügy: A Tribunal Supremo (Spanyolország) által 2018. július 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – ZW kontra Deutsche Lufthansa AG

23

2018/C 399/32

C-530/18. sz. ügy: A Tribunalul Ilfov (Románia) által 2018. augusztus 13-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – EP kontra FO

23

2018/C 399/33

C-576/18. sz. ügy: 2018. szeptember 12-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság

24

2018/C 399/34

C-586/18 P. sz. ügy: A Törvényszék (második tanács) T-185/15. sz., Buonotourist kontra Bizottság ügyben 2018. július 11-hozott ítélete ellen a Buonotourist Srl által 2018. szeptember 19-én benyújtott fellebbezés

25

2018/C 399/35

C-587/18. P. sz. ügy: A Törvényszék (második tanács) T-186/15. sz., CSTP Azienda della Mobilità kontra Bizottság ügyben 2018. július 11-hozott ítélete ellen a CSTP Azienda della Mobilità SpA által 2018. szeptember 19-én benyújtott fellebbezés

26

2018/C 399/36

C-591/18. P. sz. ügy: A Törvényszék (nyolcadik tanács) T-441/14. sz., Brugg Kabel AG és Kabelwerke Brugg AG Holding kontra Európai Bizottság ügyben 2018. július 12-én hozott ítélete ellen a Brugg Kabel AG és Kabelwerke Brug AG Holding által 2018. szeptember 21-én benyújtott fellebbezés

28

2018/C 399/37

C-186/17. sz. ügy: A Bíróság harmadik tanácsa elnökének 2018. augusztus 2-i végzése (a Landgericht Berlin [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – flightright GmbH kontra Iberia Express SA

30

2018/C 399/38

C-212/17. sz. ügy: A Bíróság elnökének 2018. augusztus 21-i végzése (a Tribunal Superior de Justicia de Galicia [Spanyolország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Simón Rodríguez Otero kontra Televisión de Galicia SA, Ministerio Fiscal

30

2018/C 399/39

C-594/17. sz. ügy: A Bíróság elnökének 2018. augusztus 2-i végzése – Európai Bizottság kontra Szlovén Köztársaság, támogatják: Belga Királyság, Németországi Szövetségi Köztársaság, Észt Köztársaság, Spanyol Királyság, Francia Köztársaság, Olasz Köztársaság

30

2018/C 399/40

C-36/18. sz. ügy: A Bíróság elnökének 2018. július 27-i végzése – Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság

31

2018/C 399/41

C-86/18. sz. ügy: A Bíróság elnökének 2018. augusztus 21-i végzése – Európai Bizottság kontra Luxemburgi Nagyhercegség

31

2018/C 399/42

C-284/18. sz. ügy: A Bíróság elnökének 2018. augusztus 9-i végzése (a Corte suprema di cassazione [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Equitalia centro SpA kontra Poste Italiane SpA

31

Törvényszék

2018/C 399/43

T-604/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 19-i ítélete – HD kontra Parlament („Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Családi támogatások – Háztartási támogatás – Iskoláztatási támogatás – Eltartott gyermek után nyújtott támogatás – A biztosítás feltételei – Ugyanolyan jellegű, máshonnan kapott támogatás levonása – A jogosulatlan kifizetések visszaigénylése – Bizonyos támogatásokhoz való jogot megszüntető határozatok – Téves jogalkalmazás – Nyilvánvaló értékelési hiba”)

32

2018/C 399/44

T-623/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 19-i ítélete – Volkswagen kontra EUIPO – Paalupaikka (MAIN AUTO WHEELS) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A MAIN AUTO WHEELS európai uniós ábrás védjegy bejelentése – A korábbi VW európai uniós ábrás védjegyek – Viszonylagos kizáró ok – A megjelölések hasonlóságának hiánya – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja és (5) bekezdése [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja és (5) bekezdése] – Indokolási kötelezettség – A 207/2009 rendelet 75. cikkének első mondata [jelenleg a 2017/1001 rendelet 94. cikke (1) bekezdésének első mondata]”)

33

2018/C 399/45

T-39/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 19-i ítélete – Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) kontra Bizottság („Dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Az egyes tagállamok kikötői ágazatát illető állami támogatási rendszerre vonatkozó előzetes vizsgálattal kapcsolatos dokumentumok – A hozzáférés megtagadása – A magánélet és az egyén sérthetetlenségének védelmére vonatkozó kivétel – 45/2001/EK rendelet – A magánélet fogalma – Az ellenőrzések, vizsgálatok vagy auditok céljának védelmére vonatkozó kivétel – Általános vélelem alkalmazása – Nyomós közérdek”)

33

2018/C 399/46

T-266/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 20-i ítélete – Kwizda Holding kontra EUIPO – Dermapharm (UROAKUT) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – Az UROAKUT európai uniós szóvédjegy bejelentése – UroCys korábbi nemzeti és nemzetközi ábrás védjegyek – Viszonylagos kizáró ok – Az összetéveszthetőség hiánya – Megváltoztatásra vonatkozó hatáskör – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja (jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja)”)

34

2018/C 399/47

T-392/17. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. július 12-i végzése – TE kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés – A kereset elutasítása az alapügyben – Okafogyottság”)

35

2018/C 399/48

T-337/18. R. és T-347/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. augusztus 24-i végzése – Laboratoire Pareva és Biotech3D kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés – 528/2012/EU rendelet – A PHMB (1415; 4.7) hatóanyag – A jóváhagyás megtagadása – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Fumus boni juris – Az érdekek mérlegelése”)

35

2018/C 399/49

T-362/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. szeptember 7-i végzése – Robert kontra Conseil national de l’ordre des pharmaciens („Ideiglenes intézkedés – Az alapkereset elutasítása – Okafogyottság”)

36

2018/C 399/50

T-475/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. augusztus 27-i végzése – Boyer kontra Wallis-et-Futuna („Ideiglenes intézkedés – Közbeszerzés – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Elfogadhatatlanság”)

37

2018/C 399/51

T-504/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. szeptember 11-i végzése – XG kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A Bizottság helyiségeibe való bejutás megtagadása – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A kért ideiglenes intézkedések jóváhagyásához fűződő érdek hiánya”)

37

2018/C 399/52

T-490/18. sz. ügy: 2018. augusztus 16-án benyújtott kereset – Neda Industrial Group kontra Tanács

38

2018/C 399/53

T-505/18. sz. ügy: 2018. augusztus 24-én benyújtott kereset – Magyarország kontra Bizottság

39

2018/C 399/54

T-509/18. sz. ügy: 2018. augusztus 24-én benyújtott kereset – Cseh Köztársaság kontra Európai Bizottság

39

2018/C 399/55

T-516/18. sz. ügy: 2018. augusztus 30-án benyújtott kereset – Luxemburg kontra Bizottság

40

2018/C 399/56

T-518/18. sz. ügy: 2018. augusztus 31-én benyújtott kereset – YG kontra Bizottság

41

2018/C 399/57

T-519/18. sz. ügy: 2018. szeptember 3-án benyújtott kereset – Global Silicones Council és társai kontra ECHA

42

2018/C 399/58

T-524/18. sz. ügy: 2018. augusztus 29-én benyújtott kereset – Billa kontra EUIPO – Boardriders IP Holdings (Billa)

43

2018/C 399/59

T-525/18. sz. ügy: 2018. szeptember 4-én benyújtott kereset – ENGIE Global LNG Holding és társai kontra Bizottság

44

2018/C 399/60

T-531/18. sz. ügy: 2018. június 26-án benyújtott kereset – LL-Carpenter kontra Bizottság

45

2018/C 399/61

T-533/18. sz. ügy: 2018. szeptember 6-án benyújtott kereset – Wanda Films és Wanda Visión kontra EUIPO – Dalian Wanda Group Co. (WANDA FILMS)

46

2018/C 399/62

T-536/18. sz. ügy: 2018. szeptember 11-én benyújtott kereset – Société des produits Nestlé kontra EUIPO – European Food SA (fitness)

47

2018/C 399/63

T-538/18. sz. ügy: 2018. szeptember 14-én benyújtott kereset – Dickmanns kontra EUIPO

48

2018/C 399/64

T-540/18. sz. ügy: 2018. szeptember 11-én benyújtott kereset – ASL Aviation Holdings és ASL Airlines (Ireland) kontra Bizottság

49

2018/C 399/65

T-542/18. sz. ügy: 2018. szeptember 6-án benyújtott kereset – Wanda Films és Wanda Visión kontra EUIPO – Dalian Wanda Group Co. (wanda films)

51

2018/C 399/66

T-543/18. sz. ügy: 2018. szeptember 17-én benyújtott kereset – XK kontra Bizottság

52

2018/C 399/67

T-544/18. sz. ügy: 2018. szeptember 13-án benyújtott kereset – ArcelorMittal Bremen kontra Bizottság

52

2018/C 399/68

T-546/18. sz. ügy: 2018. szeptember 17-én benyújtott kereset – XM és társai kontra Bizottság

53

2018/C 399/69

T-556/18. sz. ügy: 2018. szeptember 19-én benyújtott kereset – Sensient Colors Europe kontra Bizottság

54

2018/C 399/70

T-557/18. sz. ügy: 2018. szeptember 20-án benyújtott kereset – LG Electronics kontra EUIPO – Beko (BECON)

55

2018/C 399/71

T-559/18. sz. ügy: 2018. szeptember 13-án benyújtott kereset –Atos Medical kontra EUIPO – Andreas Fahl Medizintechnik- Vertrieb (Orvosi tapasz)

55

2018/C 399/72

T-560/18. sz. ügy: 2018. szeptember 13-án benyújtott kereset –Atos Medical kontra EUIPO – Andreas Fahl Medizintechnik- Vertrieb (Orvosi tapasz)

56

2018/C 399/73

T-562/18. sz. ügy: 2018. szeptember 21-én benyújtott kereset – YP kontra Bizottság

57

2018/C 399/74

T-776/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 11-i végzése – Medora Therapeutics kontra EUIPO – Biohealth Italia (LITHOREN)

58

2018/C 399/75

T-371/18. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 11-i végzése – Reiner Stemme Utility Air Systems kontra EASA

58