This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0099
Case C-99/15: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Sala de lo Civil) (Spain) lodged on 27 February 2015 — Christian Liffers v Producciones Mandarina, S.L. and Gestevisión Telecinco, S.A.
C-99/15. sz. ügy: A Tribunal Supremo (Sala de lo Civil) (Spanyolország) által 2015. február 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Christian Liffers kontra Producciones Mandarina, S.L. és Gestevisión Telecinco, S.A.
C-99/15. sz. ügy: A Tribunal Supremo (Sala de lo Civil) (Spanyolország) által 2015. február 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Christian Liffers kontra Producciones Mandarina, S.L. és Gestevisión Telecinco, S.A.
HL C 171., 2015.5.26, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 171/18 |
A Tribunal Supremo (Sala de lo Civil) (Spanyolország) által 2015. február 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Christian Liffers kontra Producciones Mandarina, S.L. és Gestevisión Telecinco, S.A.
(C-99/15. sz. ügy)
(2015/C 171/21)
Az eljárás nyelve: spanyol
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunal Supremo (Sala de lo Civil)
Az alapeljárás felei
Felperes: Christian Liffers
Alperesek: Producciones Mandarina, S.L. és Gestevisión Telecinco, S.A.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
|
1) |
A szellemi tulajdonjogok érvényesítéséről szóló, 2004. április 29-i 2004/48/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 13. cikkének (1) bekezdését lehet-e úgy értelmezni, hogy a szellemi tulajdonjog megsértése folytán sérelmet szenvedett fél, aki azon díjazás vagy jogdíjak összege alapján követel vagyoni kártérítést, amelyek őt megillették volna, ha az adott szellemi tulajdonjog felhasználására a jogsértő engedélyt kért volna, ezenfelül nem kérheti az okozott nem vagyoni kár megtérítését? |