This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0231
Case T-231/17: Judgment of the General Court of 16 January 2018 — SE v Council (Civil service — Officials — Remuneration — Family allowances — Article 2(2), third sentence, of Annex VII to the Staff Regulations — Concept of ‘dependent child’ — Concept of ‘child whom the official has a responsibility to maintain under a judicial decision based on Member States’ legislation on the protection of minors’ — Refusal to grant dependent child status to the granddaughter of the official)
T-231/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. január 16-i ítélete – SE kontra Tanács („Közszolgálat — Tisztviselők — Díjazás — Családi támogatások — A személyzeti szabályzat VII. melléklete 2. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdése — Azon gyermek fogalma »akinek eltartására a tisztviselőt egy, a tagállamok kiskorúak védelméről szóló jogszabályai alapján meghozott bírósági határozat kötelezi« — A tisztviselő unokája javára az eltartott gyermek jogállása elismerésének megtagadása”)
T-231/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. január 16-i ítélete – SE kontra Tanács („Közszolgálat — Tisztviselők — Díjazás — Családi támogatások — A személyzeti szabályzat VII. melléklete 2. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdése — Azon gyermek fogalma »akinek eltartására a tisztviselőt egy, a tagállamok kiskorúak védelméről szóló jogszabályai alapján meghozott bírósági határozat kötelezi« — A tisztviselő unokája javára az eltartott gyermek jogállása elismerésének megtagadása”)
HL C 72., 2018.2.26, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 72/36 |
A Törvényszék 2018. január 16-i ítélete – SE kontra Tanács
(T-231/17. sz. ügy) (1)
((„Közszolgálat - Tisztviselők - Díjazás - Családi támogatások - A személyzeti szabályzat VII. melléklete 2. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdése - Azon gyermek fogalma »akinek eltartására a tisztviselőt egy, a tagállamok kiskorúak védelméről szóló jogszabályai alapján meghozott bírósági határozat kötelezi« - A tisztviselő unokája javára az eltartott gyermek jogállása elismerésének megtagadása”))
(2018/C 072/47)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: SE (képviselő: N. de Montigny ügyvéd)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikken alapuló és a Tanács 2016. június 22-i azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amelyben ezen intézmény kinevezésre jogosult hatósága megtagadta, hogy a felperes unokája javára elismerje az Európai Unió tisztviselő személyzeti szabályzata VII. melléklete 2. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdése szerinti „eltartott gyermek” jogállást.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
SE köteles viselni a költségeket. |