26.7.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 189/26


AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG ÉS AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK KÖZÖTTI KÖLCSÖNÖS ELISMERÉSRŐL SZÓLÓ MEGÁLLAPODÁS ALAPJÁN LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG 62/2018 HATÁROZATA

(2018. június 5.)

megfelelőségértékelő testületeknek az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó ágazati mellékletbe és a távközlési berendezésekre vonatkozó ágazati mellékletbe történő felvételéről [2018/1058]

A VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodásra és különösen annak 7. és 14. cikkére,

mivel a vegyes bizottság feladata, hogy határozatot hozzon egy vagy több megfelelőségértékelő testület valamely ágazati mellékletbe való felvételéről,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1.

Az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó ágazati melléklet V. szakaszának „Az USA hozzáférése az EK piacához” oszlopában a megfelelőségértékelő testületek jegyzéke kiegészül az A. függelékben szereplő megfelelőségértékelő testületekkel.

2.

A távközlési berendezésekre vonatkozó ágazati melléklet V. szakaszának „Az USA hozzáférése az EK piacához” oszlopában a megfelelőségértékelő testületek jegyzéke kiegészül az B. függelékben szereplő megfelelőségértékelő testületekkel.

3.

A felek megállapodtak az A. és B. függelékben megnevezett megfelelőségértékelő testületek jegyzékbe történő felvételének konkrét hatályáról, azaz arról, hogy mely termékek és megfelelőségértékelési eljárások érintettek, és azt fenntartják.

Ezt a két példányban készült határozatot a vegyes bizottság azon képviselői írják alá, akik meghatalmazással rendelkeznek arra vonatkozóan, hogy a megállapodás módosítása céljából a felek részéről eljárjanak. E határozat az utolsó aláírás napján lép hatályba.

az Amerikai Egyesült Államok nevében

James C. SANFORD

Aláírták Washingtonban, 2018. május 30-án

az Európai Unió nevében

Ignacio IRUARRIZAGA

Aláírták Brüsszelben, 2018. június 5-én


A. FÜGGELÉK

Az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó ágazati melléklet V. szakaszának „Az USA hozzáférése az EK piacához” oszlopában a megfelelőségértékelő testületek jegyzéke a következő USA-megfelelőségértékelő testületekkel egészül ki

CKC Certification Services, LLC

5046 Sierra Pines Drive

Mariposa, California 95338

United States

Elite Electronic Engineering, Inc.

1516 Centre Circle

Downers Grove, Illinois 60515

United States

UL Verification Services Inc.

47173 Benicia Street

Fremont, California 94538

United States

Timco Engineering, Inc.

849 N.W. State Road 45

Newberry, Florida 32669

United States

Bay Area Compliance Laboratories, Corp. (BACL)

1274 Anvilwood Avenue

Sunnyvale, California 94089

United States

Washington Laboratories, Ltd. (WLL)

7560 Lindbergh Drive

Gaithersburg, Maryland 20879

United States

ACB, Inc.

6731 Whittier Avenue, Suite C110

McLean, Virginia 22101

United States

Curtis-Straus LLC

Littleton Distribution Centre,

One Distribution Centre Circle, Suite #1

Littleton, Massachusetts 01460

United States

Compatible Electronics, Inc.

114 Olinda Drive

Brea, California 92823

United States

Siemic Inc.

775 Montague Expressway

Milpitas, California 95035

United States

MiCOM LABS

575 Boulder Court

Pleasanton, California 94566

United States


B. FÜGGELÉK

A távközlési berendezésekre vonatkozó ágazati melléklet V. szakaszának „Az USA hozzáférése az EK piacához” oszlopában a megfelelőségértékelő testületek jegyzéke a következő EK-megfelelőségértékelő testületekkel egészül ki

CKC Certification Services, LLC

5046 Sierra Pines Drive

Mariposa, California 95338

United States

Elite Electronic Engineering, Inc.

1516 Centre Circle

Downers Grove, Illinois 60515

United States

MET Laboratories, Inc.

914 West Patapsco Avenue

Baltimore, Maryland 21230-3432

United States

UL Verification Services Inc.

47173 Benicia Street

Fremont, California 94538

United States

Timco Engineering, Inc.

849 N.W. State Road 45

Newberry, Florida 32669

United States

Bay Area Compliance Laboratories, Corp. (BACL)

1274 Anvilwood Avenue

Sunnyvale, California 94089

United States

Washington Laboratories, Ltd. (WLL)

7560 Lindbergh Drive

Gaithersburg, Maryland 20879

United States

ACB, Inc.

6731 Whittier Avenue, Suite C110

McLean, Virginia 22101

United States

Curtis-Straus LLC

Littleton Distribution Centre,

One Distribution Centre Circle, Suite #1

Littleton, Massachusetts 01460

United States

Compatible Electronics, Inc.

114 Olinda Drive

Brea, California 92823

United States

National Technical Systems – Silicon Valley

41039 Boyce Road

Fremont, California 94538

United States

Siemic Inc.

775 Montague Expressway

Milpitas, California 95035

United States

MiCOM LABS

575 Boulder Court

Pleasanton, California 94566

United States


  翻译: