32002D0853



Hivatalos Lap L 299 , 01/11/2002 o. 0053 - 0054


A Bizottság határozata

(2002. október 29.)

az Európai Közösségnek az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága 3., 7., 14., 16., 23., 34., 37., 38., 43., 48., 50., 67., 75., 77., 87., 91., 105. és 113. előírásának a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával kapcsolatos álláspontjáról

(2002/853/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az Európai Közösségnek az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága kerekes járművekre és az azokba szerelhető, illetve azokon használható berendezésekre és tartozékokra vonatkozó egységes műszaki előírások elfogadásáról, valamint az ezen előírások alapján kibocsátott jóváhagyások kölcsönös elismerésének feltételeiről szóló megállapodásához való csatlakozásáról szóló, 1997. november 27-i 97/836/EK tanácsi határozatra [1], és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésének első francia bekezdésére,

mivel:

(1) Amikor az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága az 1958. évi felülvizsgált megállapodáshoz csatolt és a 97/836/EK határozat II. melléklete rendelkezéseinek értelmében a Közösségre kötelező rendeletének kiigazításáról szóló javaslatot szavazásra bocsátják az említett megállapodás 1. cikkének (2) bekezdése alapján létrehozott igazgatási bizottságban, a Bizottság által leadandó szavazat a gépjárművek típusjóváhagyásával kapcsolatos irányelvekhez való műszaki hozzáigazításra alkalmazandó eljárással összhangban fogadható el;

(2) A tapasztalatokra és a műszaki fejlődésre való tekintettel a 3., 7., 14., 16., 23., 34., 37., 38., 43., 48., 50., 67., 75., 77., 87., 91., 105. és 113. ENSZ/EGB előírás hatálya alá tartozó egyes elemekkel, illetve jellemzőkkel kapcsolatos követelményeket ki kell igazítani.

(3) Az e határozatban megállapított intézkedések összhangban vannak a legutóbb a 2001/116/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel [2] módosított, a gépjárművek és pótkocsijuk típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1970. február 6-i 70/156/EGK tanácsi irányelvvel [3] létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

Egyetlen cikk

Az Európai Közösség a mellékletben felsorolt okiratok jóváhagyása mellett szavaz az igazgatási bizottságnak az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága "A járművekre vonatkozó szabályok harmonizálása céljából rendezett világfórum"-ának 128. találkozója során, 2002. november 12-én tartott ülésén, illetve értelemszerűen akkor, amikor a kérdés egy későbbi ülésen szavazásra kerül.

Kelt Brüsszelben, 2002. október 29-én.

a Bizottság részéről

Erkki Liikanen

a Bizottság tagja

[1] HL L 346., 1997.12.17., 78. o.

[2] HL L 18., 2002.1.21., 1. o.

[3] HL L 42., 1970.2.23., 1. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

Az Európai Közösség szavazata a következő okiratokra vonatkozik:

3. rendelet | TRANS/WP.29/2002/51 |

7. rendelet | TRANS/WP.29/2002/52 |

14. rendelet | TRANS/WP.29/2002/69 |

16. rendelet | TRANS/WP.29/2002/70 |

23. rendelet | TRANS/WP.29/2002/53 |

34. rendelet | TRANS/WP.29/2002/14 TRANS/WP.29/2002/14/1. kiegészítés |

37. rendelet | TRANS/WP.29/2002/54 |

38. rendelet | TRANS/WP.29/2002/55 |

43. rendelet | TRANS/WP.29/2002/64 TRANS/WP.29/2002/64/1. helyreigazítás |

48. rendelet | TRANS/WP.29/2002/56 |

50. rendelet | TRANS/WP.29/2002/57 |

67. rendelet | TRANS/WP.29/2002/72 |

75. rendelet | TRANS/WP.29/2002/45/1. átdolgozás |

77. rendelet | TRANS/WP.29/2002/58 |

87. rendelet | TRANS/WP.29/2002/59 |

91. rendelet | TRANS/WP.29/2002/60 |

105. rendelet | TRANS/WP.29/2002/75 |

113. rendelet | TRANS/WP.29/2002/61. |

--------------------------------------------------

  翻译: