28.4.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 111/73

A TANÁCS HATÁROZATA

(2007. április 16.)

a Régiók Bizottsága négy cseh tagjának és négy cseh póttagjának kinevezéséről

(2007/261/EK)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 263. cikkére,

tekintettel a cseh kormány javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2006. január 24-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a 2006. január 26-tól2010. január 25-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló 2006/116/EK határozatot (1).

(2)

Petr GANDALOVIČ, Jaroslav HANÁK, Helena LANGŠÁDLOVÁ és Tomáš ÚLEHLA hivatali idejének lejártát követően a Régiók Bizottsága négy tagjának helye betöltetlen maradt. Květa HALANOVÁ, Luboš PRŮŠA, Martin TESAŘÍK és Jiří BYTEL hivatali idejének lejártát követően a Régiók Bizottsága négy póttagjának helye betöltetlen maradt,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A hivatali idő fennmaradó részére, azaz 2010. január 25-ig a következő személyek kinevezésére kerül sor:

a)

tagként:

—

Petr GANDALOVIČ helyére Jan KUBATA, Ústí n. Labem város polgármestere,

—

Jaroslav HANÁK helyére Juraj THOMA, České Budějovice város polgármestere,

—

Helena LANGŠÁDLOVÁ, Černošice település (Středočeský kraj) alpolgármestere helyére Helena LANGŠÁDLOVÁ, Černošice település (Středočeský kraj) polgármestere,

—

Tomáš ÚLEHLA helyére Jiří BYTEL, Velká Hleďsebe település (Karlovarský kraj) polgármestere;

b)

póttagként:

—

Jiří BYTEL helyére Tomáš ÚLEHLA, Zlín Városi Tanács tagja,

—

Květa HALANOVÁ helyére Jana ČERMÁKOVÁ, Proboštov település alpolgármestere,

—

Luboš PRŮŠA helyére Ivana STRÁSKÁ, Milevsko város alpolgármestere,

—

Martin TESAŘÍK helyére Sylva KOVÁČIKOVÁ, Bílovec város polgármestere.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Luxemburgban, 2007. április 16-án.

a Tanács részéről

az elnök

H. SEEHOFER

(1)  HL L 56., 2006.2.25., 75. o.

  翻译：