28.12.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 331/222


A TANÁCS (EU) 2018/2077 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2018. december 20.)

a Belga Királyságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 285. cikkétől eltérő különös intézkedés bevezetésére történő felhatalmazásáról szóló 2013/53/EU végrehajtási határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 395. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

A Belga Királyság a 2013/53/EU tanácsi végrehajtási határozat (2) útján felhatalmazást kapott arra, hogy 2015. december 31-ig különös intézkedés alkalmazásával mentességet biztosítson a héafizetés alól azoknak az adóalanyoknak, akik vagy amelyek éves árbevétele nem haladja meg a 25 000 EUR-t. Az említett felhatalmazás hatályát az (EU) 2015/2348 tanácsi végrehajtási határozat (3)2018. december 31-ig meghosszabbította.

(2)

Belgium a Bizottságnál 2018. szeptember 12-én iktatott levelében kérelmezte a különös intézkedés korlátozott időtartamra történő újbóli meghosszabbítását.

(3)

A Bizottság 2018. szeptember 14-én kelt levelében a 2006/112/EK irányelv 395. cikke (2) bekezdése második albekezdésének megfelelően megküldte Belgium kérelmét a többi tagállamnak. A Bizottság 2018. szeptember 17-én kelt levelében értesítette Belgiumot arról, hogy birtokában van a kérelem értékeléséhez szükséges valamennyi információnak.

(4)

Belgium közlése szerint a különös intézkedés csökkenti a kisvállalkozások és az adóhatóság adminisztratív terheit és megfelelési költségeit, és ezáltal hozzájárul az adóbeszedés egyszerűsítéséhez. A különös intézkedés teljes mértékben szabadon választható az adóalanyok számára, és a jövőben is az marad.

(5)

Tekintettel arra, hogy az intézkedés további alkalmazása várhatóan kedvező hatást gyakorol a kisvállalkozások és az adóhatóság adminisztratív terheinek és megfelelési költségeinek a csökkentésére, anélkül, hogy jelentős mértékben befolyásolná a héából származó összbevételt, a Bizottság javasolja a különös intézkedés újabb korlátozott időszakra, 2021. december 31-ig történő meghosszabbítását.

(6)

Mivel a 2006/112/EK irányelv kisvállalkozásokra vonatkozó különös szabályozást tartalmazó 281–294. cikkének felülvizsgálata jelenleg zajlik, lehetséges, hogy az eltérés időbeli hatályának 2021. december 31-i lejárta előtt hatályba lép egy, az említett cikkeket módosító irányelv, amely olyan dátumot ír elő, amelytől kezdve a tagállamoknak nemzeti rendelkezéseket kell alkalmazniuk. Ebben az esetben ez a határozat a továbbiakban nem alkalmazandó.

(7)

Az eltérés nem érinti az Unió héából származó saját forrásait, mivel Belgiumnak az 1553/89/EGK, Euratom tanácsi rendelet (4) 6. cikkének (1) bekezdésével összhangban kompenzációs számítást kell végeznie.

(8)

A 2013/53/EU végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2013/53/EU végrehajtási határozat 2. cikkének helyébe a következő szöveg lép:

„2. cikk

Ez a határozat 2013. január 1-jétől a két alábbi időpont közül a korábbiig alkalmazandó:

a)

2021. december 31.;

b)

az a nap, amelytől kezdve a tagállamoknak a 2006/112/EK irányelvnek a kisvállalkozásokra vonatkozó különös szabályozást érintő 281–294. cikkét módosító irányelv alapján elfogadandó nemzeti rendelkezéseket kell alkalmazniuk.”

2. cikk

Ez a határozat a róla szóló értesítés napján lép hatályba.

Ezt a határozatot 2019. január 1-jétől kell alkalmazni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a Belga Királyság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2018. december 20-án.

a Tanács részéről

az elnök

E. KÖSTINGER


(1)  HL L 347., 2006.12.11., 1. o.

(2)  A Tanács 2013/53/EU végrehajtási határozata (2013. január 22.) a Belga Királyságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 285. cikkétől eltérő különös intézkedés bevezetésére történő felhatalmazásáról (HL L 22., 2013.1.25., 13. o.).

(3)  A Tanács (EU) 2015/2348 végrehajtási határozata (2015. december 10.) a Belga Királyságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 285. cikkétől eltérő különös intézkedés bevezetésére történő felhatalmazásáról szóló 2013/53/EU végrehajtási határozat módosításáról (HL L 330., 2015.12.16., 51. o.).

(4)  A Tanács 1553/89/EGK, Euratom rendelete (1989. május 29.) a hozzáadottérték-adóból származó saját források beszedésének végleges egységes rendszeréről (HL L 155., 1989.6.7., 9. o.).


  翻译: