|
11.10.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 251/12 |
Értesítés Portugália részéről a vízumviszonosságra vonatkozóan (1)
(2005/C 251/19)
Tisztelt Főtitkár Úr!
2005. július 19-i 2123. számú levelünkre hivatkozva – amelyben értesítést küldtünk, hogy a portugál állampolgárokkal szemben Brunei tart fenn vízumkötelezettséget– tájékoztatjuk, hogy az értesítésre az 539/2001/EK rendeletnek a viszonossági mechanizmus tekintetében törtnő módosításáról szóló, 2005. június 2-i 851/2005/EK rendelet 2. cikke alapján került sor.
Tájékoztatjuk továbbá, hogy az értesítést ugyanezen rendelkezés alapján, ugyanezzel a dátummal az Európai Bizottság részére is megküldtük.
(Levélzáradék).
Tisztelt Főtitkár Úr!
A 2005. június 2-i 851/2005 rendelet 2. cikke értelmében értesítjük, hogy a portugál állampolgárokkal szemben Brunei tart fenn vízumkötelezettséget.
(Levélzáradék).
(1) Ezen értesítés közzétételére a 2001. március 15-i 539/2001/EK rendelet (HL L 81., 2001.3.21., 1. o.) módosításáról szóló, 2005. június 2-i 851/2005/EK tanácsi rendelet (HL L 141., 2005.6.4., 3. o.) 2. cikkével összhangban kerül sor.