5.7.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 171/34


Az Elsőfokú Bíróság 2008. május 13-i végzése – SNIV kontra Bizottság

(T-327/04. sz. ügy) (1)

(Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - Keresetindítási határidő - Kiindulópont - Rövid közlemény közzététele a Hivatalos Lapban - Internetes honlap - Elfogadhatatlanság)

(2008/C 171/62)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: a Syndicat National de l'Industrie des Viandes (SNIV) (Párizs, Franciaország) (képviselők: N. Coutrelis és S. Henneresse ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: D. Triantafyllou és A. Stobiecka-Kuik meghatalmazottak)

Az alperest támogató beavatkozó: Francia Köztársaság (képviselő: G. de Bergues meghatalmazott)

Az ügy tárgya

A francia hatóságok által a hulladékfeldolgozás közfeladat finanszírozására tervezett támogatási intézkedésekre vonatkozó, 2004. március 30-i C (2004) 936 végleges bizottsági határozat (515/2003. sz. állami támogatás – Franciaország) megsemmisítése iránti kérelem

A végzés rendelkező része

1)

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint elfogadhatatlant elutasítja.

2)

A Syndicat National de l'Industrie des Viandes (SNIV) maga viseli saját és a Bizottság költségeit.

3)

A Francia Köztársaság maga viseli saját költségeit.


(1)  HL C 273., 2004.11.6.


  翻译: