|
18.2.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 49/23 |
A Törvényszék 2011. december 13-i végzése — Marcuccio kontra Bizottság
(T-311/09. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Szociális biztonság - Gyógykezelés költségeinek megtérítése - A fellebbező részéről felmerült egyes gyógykezelési költségek 100 %-os megtérítését megtagadó bizottsági határozat - Elferdítés - Indokolási kötelezettség - Bizonyítás - Sérelmet okozó aktus - Jogerő - Perfüggőség - Megerősítő aktus)
2012/C 49/41
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Fellebbező: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: G. Cipressa ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és C. Berardis-Kayser meghatalmazottak, segítőjük: A. Dal Ferro ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-73/08. sz., Marcuccio kontra Bizottság ügyben 2009. május 20-án hozott végzése (az EBHT-ban nem tették közzé) ellen e végzés hatályon kívül helyezése iránt előterjesztett fellebbezés
A végzés rendelkező része
|
1. |
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja. |
|
2. |
Luigi Marcuccio maga viseli a saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Bizottság részéről a jelen fellebbezési eljárás során felmerült költségeket is. |