2012.5.12.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 138/29


A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2011. július 7-i végzése — Pedeferri és társai kontra Bizottság

(F-57/10. sz. ügy) (1)

(Közszolgálat - Tisztviselők - Kereset - Olyan személyek, akik az Európai Unió tisztviselőjének vagy alkalmazottjának vallják magukat - Elfogadhatatlanság - A pert megelőző eljárás követelményének be nem tartása)

(2012/C 138/62)

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperesek: Stefano Pedeferri (Mornago, Olaszország) és társai (képviselő: G. Vistoli ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és D. Martin meghatalmazottak, valamint A. Dal Ferro ügyvéd)

Az ügy tárgya

A felperesek alkalmazotti jogállásának elismertetése iránti kérelem

A végzés rendelkező része

1.

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2.

A felperesek maguk viselik a saját költségeiket, továbbá kötelesek viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket is.


(1)  HL C 55., 2011.2.19., 36. o.


  翻译: