2010.7.3.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 179/59


2010. május 11-én benyújtott kereset — Lorenzo kontra EGSZB

(F-29/10. sz. ügy)

(2010/C 179/103)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Guillermo Lorenzo (Brüsszel, Belgium) (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)

Alperes: Európai Gazdasági és Szociális Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

A felperesnek a 2009. évi előléptetési időszakban az AD13 besorolási fokozatba előléptetett tisztviselők közé való felvételét mellőző határozat megsemmisítése.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EGSZB kinevezésre jogosult hatósága által 2009. június 30-án hozott határozatot, amelyben mellőzte a felperesnek a 2009. évi előléptetési időszakban az AD13 besorolási fokozatba előléptetett tisztviselők közé való felvételét;

amennyiben szükséges, a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EGSZB kinevezésre jogosult hatósága által 2010. február 5-én hozott határozatot, amelyben elutasította a felperesnek a személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott panaszát;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest a költségek viselésére.


  翻译: