19.1.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 16/39 |
A Törvényszék 2014. november11-i végzése – Bos és társai kontra Parlament és Tanács
(T-23/14. sz. ügy) (1)
(„Megsemmisítés iránti kérelem - Az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának és az Unió egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételek reformja - A harmadik országban szolgálatot teljesítő tisztviselőknek és alkalmazottaknak járó éves szabadnapok számának jelentősen csökkentése - A személyében való érintettség hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)
(2015/C 016/62)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: Mark Bos (Ankara, Törökország); Estelle Kadouch (Jeruzsálem, Izrael); Siegfried Krahl (Lago Sul, Brazília) és Eric Lunel (Dakar, Szenegál) (képviselő: F. Krenc ügyvéd)
Alperesek: Európai Parlament (képviselők: L. Visaggio és E. Taneva meghatalmazottak) és az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és A. Bisch meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Egyrészt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott, az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának és az Európai Unió egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételeknek a módosításáról szóló 2013. október 22-i 1023/2013/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 287., 15. o.) 1. cikke 70. pontjának megsemmisítése iránti kérelem, amennyiben az az Európai Közösség és az Európai Atomenergia-közösség tisztviselőinek személyzeti szabályzatáról és egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeiről szóló, 1961. december 18-i 31. EGK és 11. Euratom tanácsi rendelet (HL 1962. L 45., 1385. o.; magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 2. kötet, 5. o.) X. mellékletét módosítja.
A végzés rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
Mark Bos, Estelle Kadouch, Siegfried Krahl és Eric Lunel saját maguk költségein túlmenően kötelesek viselni az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa részéről felmerült költségeket. |
3) |
Az Európai Bizottság beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni. |